歌词与中文翻译
가지않는 시곌 바라보다
看着不走动的时钟
오늘도 하루가 지나고
今天也就这样过去了
멈춰버린 내 방안에 시간들은
在我房间里已停止的时间们
어디로 흘러가겠지
总会流淌向何处吧
언제쯤 널 잊을 수 있을까
什么时候能忘记你呢
언제쯤 널 찾을 수 있을까
什么时候能找回你呢
눈물로 밤새워
用眼泪熬一整晚
너를 지우려 해봐도
即使想抹去你
널 향한 미움만 더 번져가
向着你的厌恶却蔓延开来
나를 감싸던 그 손길
曾将我围绕住的那手指尖
따뜻한 눈빛
温暖的眼神
숨막히도록 사랑했던 너와의 그 밤
窒息般爱着的和你一起的那个夜晚
이젠 기억에서만
如今只在记忆里
이젠 추억으로만
如今只用回忆
그날의 널 찾아
寻找那天的你
매일 밤 헤매이겠지
每晚都在徘徊吧
아픈만큼 널 잊어 가겠지 goodbye
好似疼痛那般的忘却你
오늘은 널 잊을 수 있을까
今天可以忘记你吗
오늘은 널 찾을 수 있을까
今天可以找回你吗
아픔도 무뎌진 내 가슴은
痛苦中变得迟钝的心
갈 곳이 없어
无处可去
널 향한 그리움만 커져가
只有向着你的思念日益渐增
나를 감싸던 그 손길
曾将我围绕住的那手指尖
따뜻한 눈빛
温暖的眼神
숨막히도록 사랑했던 너와의 그 밤
窒息般爱着的和你一起的那个夜晚
이젠 기억에서만
如今只在记忆里
이젠 추억으로만
如今只用回忆
그날의 널 찾아
寻找那天的你
매일 밤 헤매이겠지
每晚都在徘徊吧
아픈만큼 널 잊어가겠지
好似疼痛那般的忘却你
다시 느낄 수 없겠지
再也感受不到了吧
너의 그 숨결
你的指尖
미친듯이 사랑했던 마지막 그 밤
疯了一般爱过的最后的那晚
이젠 기억에서만
如今只在记忆里
이젠 추억으로만
如今只用回忆
그날의 널 찾아
寻找那天的你
매일 밤 헤매이겠지
每晚都在徘徊吧
아픈만큼 널 잊어가겠지 goodbye
好似疼痛那般的忘却你