歌词
Deep in the dungeons of my minds affliction
在灵魂的地牢里 在痛苦深处
War-ridden rage against decline and addiction
战火般的狂暴抵制着衰微与沉溺
There's no relief, no hope, no benediction
没有慰藉 没有希望 没有祝福
My greatest fiend in life?
谁才是此生最亲密的伴侣
Deep in the darkness of my hearts infliction
在心灵的暗影里 在疼痛深处
Forever I'm bound to eternal contradiction
从出生至万世被注定于自我对立
Falter towards the final submission
向着最终的臣服蹒跚而去
I am my greatest fiend in life
我与我 如影随形
Insanity consumes my mind
癫狂徒耗我的心智
Some might say I lost the line
或有人道我已失去生命的轴线
And I don't claim to contradict it
我无意反驳此语
Some day you might realize
或有一天你将知晓
That you are just the next in line
你将是下一个遭受此等宿命的人
Walk through the valleys of my self deception
于自我欺骗中穿行
Deep in the darkness of this life's reflection
在此生回忆的最深最暗处
There is no hope, there's no resurrection
没有希望 没有新生
Am I my greatest fiend in life?
此生是否自我相随
Faltering lost and blind through insanity
于癫狂中迷失盲目,踉跄而行
Broken and battered by this life's profanity
囿于此生诅咒而破碎崩塌
I'm only driven by my own mortality
我仅仅向着必死的命运进发
I am my greatest fiend in life
我与我 形影相随
Insanity consumes my mind
癫狂徒耗我的心智
Some might say I lost the line
或有人道我已失去生命的轴线
And I don't claim to contradict it
我无意反驳此语
Some day you might realize
或有一天你将知晓
That you are just the next in line
你将是下一个遭受此等宿命的人
As time pass
日与月与
Insanity consumes our minds
癫狂徒耗我们的理智
We cant deny
不得否认
We're all pawns in the game of life
在生命的游戏中我们全部沦为人质
Insanity consumes my mind
癫狂徒耗我的心智
Some might say I lost the line
或有人道我已失去生命的轴线
And I don't claim to contradict it
我无意反驳此语
Some day you might realize
或有一天你将知晓
That you are just the next in line
你将是下一个遭受此等宿命的人
As time pass by
荏苒代谢
We fade into the endless night
我们在无尽的暗夜里消散
We cant deny
不得否认
We're just mortals awaiting to die
只是安坐待毙的凡夫俗子
专辑信息
1.Once My Light
2.Tragedienne
3.Elixir
4.Earendel
5.Serpent
6.Concealed Disdain
7.Seti
8.Sons Of The North
9.Insania
10.Contemptuous Quietus
11.Tragica (Tragedienne Spanish Version - Bonus Track)
12.The Silver Eye