歌词
降りかかる雨は血の色をして
落下的雨是血的颜色
目の前の人たちは殺し合いをしてる
眼前的人们正自相残杀
苦しんだ末に手に入れた物は
煞费苦心才得手的是
もう明日と散ったあなたの残像
明天再也不复存在的 你的残像
晴れ渡る空で鳥たちは羽のもぎあい
以心形图案列队的鸟群飞过晴朗天空
隣の家の少女は親に犯されてる
邻居家的女孩被近亲侵犯了
気が付けば染み込んだ君も消えていて
回过神来渗入内心的你也消失了
今願うのはあの頃の昨日
现在希望(明白)昨天的那个时候
薄暗い部屋で一人
在昏暗的房间里独自伫立的你
佇む君は何を思うのでしょう
是怎么想的
ぼくは弱い固まりだから
所以软弱又执迷不悟的我
まだ君に触れていたい
想要再次触碰你
湿る朝はすごく痛くて
泪湿枕畔的早晨痛彻心扉
理想なら壊れていたよ
理想已经化为乌有
そっと息をした
默默叹息的你
ままに貴女が溶けた綺麗な部屋で
原封不动地消融在那美丽的房间里
あの戻れぬ夜に告げた
那个回不去的夜晚
告白をまだ覚えているえでしょうか？
我的告白你还记得的不是吗？
君は弱い生き物だから
柔弱的你
きっと泣いてるのでしょう
肯定在哭泣吧
薄暗い部屋で一人佇む
在昏暗的房间里独自伫立的你
君は何を見てるのでしょう
看见的是什么
永遠に落ちてくまで
残酷的早晨终而复始
繰り返す残酷な朝
直到万劫不复
专辑信息