歌词
謡っている 夏の終わりの海は violet
歌唱着 夏季结束之时的大海是紫罗兰色的
遠く燃え落ちてゆく空
远处的天空燃烧着渐渐下沉
如果夜幕降临后天空会变成深紫色 那就乘上渡海的列车
夜が来て空が葡萄色だったら 海を渡る列車に乗る
你晶莹剔透的眼睛 倒映着波浪来去起伏 是紫罗兰色的
きみのglass eyes よせてかえす波を映し violet
夜幕降临后天空变成了深紫色
与你一起去往那个车站
夜が来て空が葡萄色になった
乘上在水平线上行驶的列车 两人都是紫罗兰色的
あの駅へきみとゆこう
跨越过海洋的泰河大桥
水平線走る列車に乗って ふたりviolet
记忆中 难哄的你表情一直阴沉着
海を越えてゆく Tay Rail Bridge
摇晃的小船的亮光 照耀着海湾的街道
渗透其中消失不见了
記憶のなかで 気難しいきみの顔はいつも翳になり
一直跑下去 天空与大海之间
揺れる舟の光 入り江照らす街
夜晚是紫罗兰色的
滲んで消えてしまう
两人奔跑着 夜晚是紫罗兰色的
走ってゆく 空と海の中を
夜はviolet
ふたり奔る 夜はviolet
专辑信息