歌词
(Shu-wa Shu-wa-ri heart)
(Shu-wa Shu-wa-ri heart Ha)
優しいひと あの日もStay
温柔的那人 那天也还在
隣にいて微笑んでくれたよね
在一旁向我微笑着
言えない
默不作声
二人の手は(Ha) このままWait
两人的手 就这样子等待着
同じような距離を保ったまま
保持着同样的距离
ならシアワセなの？
这样就幸福了吗？
胸の奥でひっかかるみたい
心中像被牵住了一样
甘くないって 分かってたのにな（いつも）
并不甜蜜 我明明知道的呢（一直都）
淡い水面のジンジャーに
在浅水面的生姜之上
浮かんでは 消えてく恋ゴコロ
漂浮着的是 那消逝了的恋爱之心
あなたを忘れてたいから
因为想把你遗忘掉
飲み込んだ 切なさはきっと
一饮而尽 失去了你的悲伤
弾けてWithout you
一定会爆发出来吧
(Shu-wa Shu-wa-ri heart)
(Shu-wa Shu-wa-ri heart Ha)
赤く染まって
天空染上了赤红
ねえ遠く遠く
呐 那份感情
飛ばしたはずの気持ちが
应该已经飞到远方了
なんか寂しくって
为什么我会感到寂寞呢
胸にしまった 言えなかったコト
心中一片死寂 说不出来的那些话
諦めても 期待してるんだ （いつも）
即便放弃了 也仍期待着（一直都）
一つかぎりの愛情に
仅有一次的爱情
届かない 想いは迷子なの
传达不了 就连想念也迷路了吗
誰にゆずれるわけもなく
不可能会让给别人
上れない 泡沫はずっと
上升不了的气泡一直
ただよってWithout you
仅仅漂浮着 只因失去了你
今さら あつくなった頬にしみる
那热得发烫的脸颊 现在才渗入了
冷たいレモンのSour
冷冰冰的柠檬酸味
変わるFeel ふれるScene そんなMean
变化的感觉 遇见的景色 那样的意义
過ぎ去ってて （いつか）
都已经过去了（什么时候）
あなただけだと信じて
我仅相信你一人
儚げに くすぶる恋もよう
这份缥缈不定 纠缠不清的恋爱
ここでお別れしないとね
在这里还不能道别呢
笑顔で さよなら
带着笑容 说声再见
淡い水面のジンジャーに
在浅水面的生姜之上
浮かんでは 消えてく恋ゴコロ
漂浮着的是 那消逝了的恋爱之心
あなたを忘れてたいから
因为想把你遗忘掉
飲み込んだ 切なさはきっと
一饮而尽 失去了你的悲伤
弾けてWithout you
一定会爆发出来吧
(Shu-wa Shu-wa-ri heart)
(Shu-wa Shu-wa-ri heart Ha)
专辑信息