歌词
The horizon spreading wide
地平线蔓延开来
It's brightness fills the sky
漫天光芒闪耀
Why it shines so beautifully
如此耀眼的美丽
Because behind it's where you hide
因为那光芒之后是你之所处
All the yearning that I feel
穷尽心中渴望
For the many lights I see
和所见之景
One day I know we'll finallly see
我们终将看到
On its wings yes you and I
你我翱翔于那片光芒之上
Let our journey start from here
就从这里启程吧
With a slice of bread you baked
捎上一块你烘烤的面包
Everything that you'll need in your bag
你所需要的一切收入行囊
All you'll need to take
所有你带上路途的
My father left for me this flaming soul I feel
既有所感到的父亲留给我的这具热烈的灵魂
My mother gave to me this heart with truth I see
亦有所察到的母亲给予我的这颗真诚的心
さあ出かけよう
来吧让我们踏上旅程
一切れのパン
将切下的一小块面包
ナイフ ランプ
还有小刀和手提灯
鞄につめ込んで
收入行囊中
父さんが残した熱い想い
父亲胸中的灼灼热情
母さんがくれたあのまなざし
母亲眼中的潺潺爱意
地球は回る君を隠して
沧海桑田之中隐约可见你的身影
輝く瞳きらめく灯
闪烁的眼眸 耀眼的灯火
地球は回る 君をのせて
即使物换星移也会伴随着你
いつか きっと出逢う仆らをのせて
伴随着终将重逢的我们
专辑信息
12.On My Own