歌词与中文翻译
쉽지 않죠 살아가는 게
不容易吧,生活这件事
재미없네요 나도 그래
没乐趣吧,我也一样
온몸이 바쁘고 힘든데
整个人忙碌又很累
마음이 더 지치네요
内心更疲惫
바닥만 보고 힘없이 걷다가
只看着地上毫无力气的走着
고개를 들어
抬起头
오오오 오늘 하늘 정말 예쁘다
今天的天空 可真漂亮
푸른 빛깔 적당한 구름
湛蓝的光泽 点缀着云彩
어지러운 세상 속에서
在混乱的世界里
버티느라고 피곤했는데
撑下去 虽然很疲惫
잠시나마 기분이 좋네
在这片刻 心情真好
라라라라 라라라라 라라라라
lalalalalalala
요즘 따라 생각이 많죠
最近思绪很多
크고 작은 걱정 있으니
大事小事的担忧
어제도 대화를 길게 했죠
昨天也聊了很久
서로를 위로하면서
互相安慰着
한숨 쉬던 그대에게 전화해
叹了口气给你拨了通电话
창문을 열어봐
打开窗户看看吧
오오오 오늘 하늘 정말 예쁘다
今天的天空 可真漂亮
푸른 빛깔 적당한 구름
湛蓝的光泽 点缀着云彩
어지러운 세상 속에서
在混乱的世界里
버티느라고 피곤했는데
撑下去 虽然很疲惫
그랬는데
虽然如此
오오오 오늘 하늘 정말 예쁘다
oh oh oh 今天的天空 可真漂亮
너와 함께 걷고 싶다
想和你一起散散步
내리쬐는 햇살 안에서
在洒下来的阳光中
마주 바라보며 웃고만 싶어
互相对望着 只想微笑
잠시나마 기분이 좋네
在这片刻 心情真好
바닥만 보고 힘없이 걷다가
只看着地上毫无力气的走着
고개를 들어
抬起头吧
하늘 정말 예쁘다
今天的天空 可真漂亮
푸른 빛깔 적당한 구름
湛蓝的光泽 点缀着云彩
어지러운 세상 속에서
在混乱的世界里
버티느라고 피곤했는데
撑下去 虽然很疲惫
잠시나마 기분이 좋네
在这片刻 心情真好