歌词与中文翻译
You dropped your coat by the door.
你扔下外套冲了出门
I ran outside to watch you drive away from me.
我追了出去却发现你已离我远去
And my eyes, they won't believe.
只是眼睛还不愿相信
My heart is trying desperately to beat.
只是内心在风起云涌
And lately I'm speeding up my breathing.
我大口呼吸
And my hands are shaking all the time.
却骗不了一直颤抖的双手
Cause I don't want to let you go.
因为我不想让你走
And I can't sleep or breathe when I'm alone.
你不在身边我无法呼吸和入眠
If I could just go back in time,
假如能重新来过
I wouldn't make the same mistakes
我一定会把你留在我身边
if I could just go back in time.
可惜没如果
I'm looking at what we wrote,
翻阅我们的点滴
In old postcards, and counting the times you'd repeat yourself.
泛黄明信片上，仍历历在目
and I, just want to hold you
你知道 我又在想你
know I just, I just can't let you go
我不能接受
Cause I don't want to let you go.
能不能不要离开我
And I can't sleep or breathe when I'm alone.
你不在身边我无法呼吸和入眠
If I could just go back in time
假如能重新来过
I wouldn't make the same mistakes
我一定会把你留在我身边
if I could just go back in time
可惜没如果
Cause I don't want to let you go.
能不能不要离开我
And I can't sleep or breathe when I'm alone.
你不在身边我无法呼吸和入眠
If I could just go back in time
假如能重新来过
I wouldn't make the same mistakes
我一定会把你留在我身边
if I could just go back in time
可惜没如果
Cause I don't want to let you go.
能不能不要离开我
And I can't sleep or breathe when I'm alone.
If I could just go back in time,
假如能重新来过
I wouldn't make the same mistakes
我一定会把你留在我身边
if I could just go back in time
可惜没如果
Cause I don't want to let you go.
能不能不要离开我
And I can't sleep or breathe when I'm alone.
If I could just go back in time,
假如能重新来过
I wouldn't make the same mistakes
我一定会把你留在我身边
if I could just go back in time
可惜没如果
Cause I don't want to let you go.
能不能不要离开我
And I can't sleep or breathe when I'm alone.
你不在身边我无法呼吸和入眠
If I could just go back in time
假如能重新来过
I wouldn't make the same mistakes
我一定会把你留在我身边
if I could just go back in time
可惜没如果 只剩下结果