歌曲 / 歌词与中文翻译

キャシーの噂

大橋純子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

假如听说了Cathy的消息 一定要告诉我
キャシーの噂を聞いたら教えてね
一句话就是我想跟她当面道歉
一言私は会ってあやまりたい
不知道我们两个爱上了同一个人
二人が同じ人を愛してると知らないで
我的情书 被Cathy收到了
私は愛の手紙キャシーに届けてもらった
她该有多么痛苦啊
どんなに切ない想いをしたでしょう
Cathy消失在了故乡的街道
生まれた街から姿消したキャシー
请你做一只不会背叛我的信鸽
私を裏切れずに伝書鳩の役目して
那强颜欢笑的侧脸
悲しく微笑んでた横顔今も
如今也浮现在我眼前
目に浮かぶ
假如听说了Cathy的消息 一定要告诉我
キャシーの噂を聞いたら教えてね
她曾和我是亲密的好友
彼女は昔の親友同士なの
告诉我她的消息吧
噂を教えてね
告诉我她的消息吧
噂を教えてね
告诉我她的消息吧
噂を教えてね
告诉我她的消息吧
噂を教えてね

更多歌手作品

专辑信息

ゴールデン☆ベスト 大橋純子 シングルス →
  1. たそがれマイ・ラブ
  2. キャシーの噂
  3. OOH BOY
  4. あなたにはわからない
  5. サンバ・ソレイユ
  6. ファンタジック・ウーマン
  7. クリスタル・シティー
  8. スターライト・トレイン
  9. ペイパー・ムーン
  10. ミスター・スマイル
  11. シンプル・ラブ
  12. 燃えつきて
  13. シルエット・ロマンス
  14. 鍵はかえして!
  15. シルエット・ロマンス(オリジナル・カラオケ)
  16. 坂の上の家
  17. ビューティフル・ミー
  18. 黄昏
  19. カナディアン・ララバイ
  20. サファリ・ナイト