歌词
风のように 优しく流れる日は
如风般温柔流淌的日子
あなたがそばに いた
有你在我的身旁
抚摸着你的秀发
长い髪を抚で 手をつないで
肩靠着与你亲吻
肩引き寄せながら キスした
那哭泣吧
Cry
昔时是你
そのとき あなたの
如雨天阴郁般的双瞳
昙りないまっすぐな瞳(め)は
散下如花般无声的泪
花が散るようにそっと 涙がこぼれていた
像风一样悲伤度过的日子里
风のように 切なく过ぎる日々は
就让对你的思念愈来愈深吧
あなたへの想いを募らせていく
街上独自一人彷徨迷惘
街をさ迷って 辿りつくよ
去到你身旁吧、现在
あなたのもとへ、今
何时何地浮现的都是你的身影
关于我们两个的场所有太多了
どの场所に居ても あなたが浮かぶ
清风拂过
二人だけの场所が多すぎて
身心彼此紧紧地拥抱着
Breeze
你就像带来平静的风一般
体の奥にある 心も抱きしめながら
一碧如洗的天空蔓延开来
あなたは安らぎを运ぶ 风のように
你就像轻拂过我面容的风
把窗打开 感受到你了哦
高く 青く どこまでも広がる空
听见你的声音了哦 、现在
あなたは頬を抚でる そよ风
再也不会离开你了 我不能失去你可爱的笑容
窓を开け放し 感じてるよ
不要再离开我了哦 我的内心只有你才能打开
あなたの声を、今
就这样一直注视着你的眼瞳
二度と离さないよ I Can't Live without Your Lovely SMILE
像风一样温柔流淌的日子里
二度と离さないで You're the ONLY ONE to Save Me
你就一直在我的身边证明这些好么
ずっと见つめたい Your eyes
轻声说出的微小愿望
去向你的身边吧
风のように 优しく流れる日は
轻声细语的说着
あなたがいつもそばにいる証
放在风中... 现在
小さな愿いをそっと 言叶にして
風のように
あなたのもとへ
嗫いている
风にのせて… 今
風のように -with Joe Rinoie- - 矢住夏菜
专辑信息