歌词
「風がまだ冷たいね」と
“风还怪凉的呢”话音刚落
肩にコートかけてくれた
便给我披上了大衣
はにかむように笑う横顔
你腼腆般笑着的侧脸
木漏れ日が揺らした
树荫处的阳光也恍惚了
Baby, my love forever
Baby, my love forever
こんなに素直になれるの 君がいれば
变得如此坦率 只要你在
まるで春の陽だまりのように
仿若如沐春风一般
(Wishin' you and me last forever)
(Wishin' you and me last forever)
あたたかい気持ち
那温暖的心情
あふれてゆく in my heart
流淌在我内心深处
気の早い夕暮れに
恍惚间黄昏到来
君は時計気にしている
你望着时钟
声に出せば泣きそうだから
低声抽泣
ぎゅっと手を握りしめた
紧紧的握住我的手
離さないで
不要离开我
このままでいたいの
就这样待在我身旁吧
お願い
拜托你了
Baby, my love forever
Baby, my love forever
どうして 言葉じゃ上手に伝わらないの？
为何言不尽意呢？
触れ合うほどそばにいるのに
明明就近在咫尺
(Wishin' you and me last forever)
(Wishin' you and me last forever)
もどかしい想い届いている？ in your heart
还是急切的想要传达in your heart
過ぎ去った日々の過ちさえも
即便过去犯下了过错
愛おしく思えるの
还是令人感到怜惜
すべてが君に巡り合うために
一切都是为了与你邂逅
Baby, my love forever
Baby, my love forever
世界がやさしくほほえむ 君といれば
世界在温暖的微笑着 只要你在
まるで夜空(そら)のポラリスのように
仿若夜空中的北极星一般
(Wishin' you and me last forever)
(Wishin' you and me last forever)
たしかな光が照らしてるよ forever
绽放光芒
专辑信息