歌词
The Transfiguration - Sufjan Stevens
When he took the three disciples to the mountainside to pray
当他带着三个门徒上山祈祷（指耶稣带着三个门徒 约翰 彼得 雅各上山祈祷）
他变了相 他的衣服被火光照耀（指耶稣登山变相）
His countenance was modified, his clothing was aflame
突然出现了两个男人 摩西和以利亚（摩西代表律法 以利亚代表先知）
他们显现在他的身边
Two men appeared, Moses and Elijah came
先知与律法 他们谈论到
关于他去世的事情（指耶稣在耶路撒冷的苦难与赎罪之死）
They were at his side
然后告诉他 在那一天 他要做些什么
The prophecy, the legislation spoke
彼得说 我要为你们造三个棚（彼得希望神的荣耀持续下去，用三座棚留住耶稣、摩西和以利亚）
一朵云彩在荣耀中显现
Of whenever he would die
他们落在上面
一个声音传来 那是上帝的声音
Then there came a word of what he should accomplish on the day
上帝的容貌隐藏在云里
Then Peter spoke, to make of them a tabernacle place
他对他们说的话语 是上帝的声音 是神的爱子
想想那些话 想想那些即将发生的事情
A cloud appeared in glory as an accolade
预言揭示着即将被处死 即将被处死
即使是上帝之子也一样
They fell on the ground
所以请遵守你的誓言 掩饰你的幻象
A voice arrived, the voice of God
直到那一刻到来
迷失在云中 一个声音
The face of God covered in a cloud
请不要畏惧 我们即将降临
迷失在云中 一个神迹
What he said to them, the voice of God, the most beloved son
上帝之子 好好聆听吧
迷失在云中 一个声音
Consider what he says to you, consider what's to come
上帝的羔羊 我们即将降临
迷失在云中 一个神迹
The prophecy was put to death, was put to death
上帝之子 上帝之子
And so will the son
迷失在云中 一个声音
请不要畏惧 我们即将降临
And keep your word, disguise the vision
迷失在云中 一个神迹
上帝之子 好好聆听吧
Till the time has come
迷失在云中 一个声音
上帝的羔羊 我们即将降临
Lost in the cloud, a voice
迷失在云中 一个神迹
Have no fear, we draw near
上帝之子 上帝之子
迷失在云中 一个声音
Lost in the cloud, a sign
请不要畏惧 我们即将降临
迷失在云中 一个神迹
Son of man, turn your ear
上帝之子 好好聆听吧
迷失在云中 一个声音
Lost in the cloud, a voice
上帝的羔羊 我们即将降临
迷失在云中 一个神迹
Lamb of God, we draw near
上帝之子 上帝之子
Lost in the cloud, a sign
Son of man, son of God
Lost in the cloud, a voice
Have no fear, we draw near
Lost in the cloud, a sign
Son of man, turn your ear
Lost in the cloud, a voice
Lamb of God, we draw near
Lost in the cloud, a sign
Son of man, son of God
Lost in the cloud, a voice
Have no fear, we draw near
Lost in the cloud, a sign
Son of man, turn your ear
Lost in the cloud, a voice
Lamb of God, we draw near
Lost in the cloud, a sign
Son of man, son of God
专辑信息