The Monsters Under My Bed

歌词
"It's all in your head," he tries to say
他尝试着告诉我:“这一切只是你的梦而已”
"Close your eyes and they go away"
“仅需闭上眼,他们就会消失”
So he locked me in, as the night begins
然后他把我锁了起来,无尽长夜就此开始
I see the teeth behind the smile
我看到了那微笑背后的利齿
Metal ghouls haunt this broken child
机械的灵魂仍萦绕着身心已遍体鳞伤的孩子
They followed home, and I'm not alone
他们跟着回了家,我并不是单独一人
Don't steal the breath from me tonight
请不要在今夜夺去我的性命
I'm hiding with no means to fight
我做着无意义的反抗
There's someone in the hall
有人在大厅里
I can't escape them all
我无法逃离他们的魔爪
I saw who killed these twisted souls
我目睹了是谁谋杀了这些扭曲的灵魂
They only haunt the child who knows
他们永远纠缠着那个知道真相的孩子
Or are they in my head?
或许他们真的只是一个梦?
The monsters under my bed
怪物就藏匿于我的床下
"It's just a phase," they call my fear
“这仅仅只是一段插曲,”他们即是我的恐惧
No one can see the evil here
没有人发现藏匿于此的恶魔
A monster killed, and his victims rose
一个怪物进行着屠杀,受害者鲜血淋漓
I think they want to make me pay
我猜他们是想让我付出代价
For the life that he took away
为了那些被他夺去的无辜生命
I'm not to blame, still they play this game
我并没有错,但游戏仍在继续
Don't steal the breath from me tonight
请不要于今夜抹去我的呼吸
I'm hiding with no means to fight
我在无意义的躲藏着
There's someone in the hall
有人在大厅里
I can't escape them all
我无法逃离他们的魔爪
I saw who killed these twisted souls
我目睹了是谁谋杀了这些扭曲的灵魂
They only haunt the child who knows
他们永远纠缠着那个知道真相的孩子
Or are they in my head?
也许这一切真的仅仅只是一个噩梦?
The monsters under my bed
怪物就藏匿于我的床下
I haven't felt like this before
我从没有过这种感受
Nothing seems real anymore
周遭的一切变得不再真实
Are they the echoes of his scheme?
他们是他的一切罪行的报应吗?
Or is my mind just losing steam?
亦或仅仅只是我丧失了理智?
I'm so...
我是...多么的......
Afraid
害怕
Of this feral masquerade
因为这残暴的假面舞会
Take me
让我
Take me
得到解脱
Let it end
让一切都结束吧
Don't steal the breath from me tonight
请不要于今夜拭去我的呼吸
I'm hiding with no means to fight
我在做着徒劳的反抗
There's someone in the hall
有人在大厅里
I can't escape them all
我永远不能逃离所有的梦魇
I saw who killed these twisted souls
我目睹了事实的真相
They only haunt the child who knows
他们永远纠缠着那个知道真相的孩子
Or are they in my head?
他们真的只是一个噩梦吗?
The monsters under my bed
怪物就藏匿于我的床下
专辑信息
1.The Monsters Under My Bed