L.O.L., Pt. 2 (Heart Throb)

歌词
Pull out your flashlight
拿出你的手电筒
'Cause it's getting so dark in this room
因为这个房间里一点光亮都没有
(L.O.L, L.O.L, L.O.L, L.O.L)
(L.O.L, L.O.L, L.O.L, L.O.L)
Control is what I'm after
我所追求的是完全自我控制
Let me break down all the rules
让我将那些没用的规则统统抹去
(L.OL, L.O.L, L.O.L, L.O.L)
(L.OL, L.O.L, L.O.L, L.O.L)
It's simple, don't you move
十分简易,你不打算继续行动吗?
Why are you laughing? Tell me
告诉我,有什么好笑的吗?
Your time is up
明明你已希望无存
Please stand by, is someone calling?
请先停住,是有什么人在呼唤你吗?
You should pick up
你应该接通电话
You hear a beep, it's ringing
你听到哔哔声响了起来
It's loud enough
及其响亮
You feel the pain, it's stinging
你感到疼痛,刺穿你的身体
Down to the touch
和心灵
Laugh 'til your tongue drops
在舌头离开你之前请保持微笑
Only then you'll see
随后你便会明白
Death is a heart throb
离开之时,心跳所跳动的速度
Love is never free
“爱”是永无止境的
'Cause it's out of your control
一切都超出了你的预想
And your smile never shows
你的笑容永不露面
When I cut it into pieces that I stole
因为我将其窃取了并撕成碎片
Hello, it's me again, lookin' for a friend
你好,又是我,渴望些新朋友
Out from the monitors, I see what's really goin' on
从监视器上离开,我看到了到底发生了什么
I've been with you all along, no you've never been alone
我永远与你同在,你绝对不会孤单
Like a wave, I'm flowin' through ya', I'm the static in your bones
就像波浪一样流淌,我是你骨子里的干扰物
I'm a comedian (Ha!) Here to tell you a joke
我是一个喜剧演员(哈!)过来这里给你讲个好笑的笑话
But the punchline isn't funny, it'll only make you choke
但这个笑话的妙处在于不好笑,但致你死地
You'll be gaspin' up for air, and I've got you in my spell
你将会呼吸不畅,因为你已踏入诅咒之地
Startin' out the show with an L.O.L
从L.O.L开始演出
Blackin' out the night, hit the blacklight
夜幕降临,阴影蒙上
Colorful imagination, blood lookin' white
丰富多彩的想象力,“洁白”的血迹
The duplicates surround ya', better run, you better hide
那些复制品包围了你,最好快点行动起来
I can bet that I'm the only one havin' a fun time
我敢打赌,我是唯一一个度过欢乐时光的
So, cheers to you for makin' my night worth it
所以,因你让我的夜晚值得干上一杯
Dinners on the table, and it's you I'm servin'
晚餐摆在桌上,我服侍的人是你
So, stick around, I'm about to pull the curtain
所以,别走开,我要拉开帷幕了
It's a sold out show for the Five Nights Circus!
这是五夜马戏团的售罄节目!
Why are you laughing? Tell me
告诉我,有什么好笑的吗?
Your time is up
明明你已希望无存
Please stand by, is someone calling?
请先停住,是有什么人在呼唤你吗?
You should pick up
你应该接通电话
You hear a beep, it's ringing
你听到哔哔声响了起来
It's loud enough
及其响亮
You feel the pain, it's stinging
你感到疼痛,刺穿你的身体
Down to the touch
和心灵
Laugh 'til your tongue drops
在舌头离开你之前请保持微笑
Only then you'll see
随后你便会明白
Death is a heart throb
离开之时,心跳所跳动的速度
Love is never free
“爱”是永无止境的
'Cause it's out of your control
一切都超出了你的预想
And your smile never shows
你的笑容永不露面
When I cut it into pieces that I stole
因为我将其窃取了并撕成碎片
专辑信息
1.L.O.L., Pt. 2 (Heart Throb)