歌词
頁(ページ)を捲るたびに走るノイズ
书页翻飞不断发出噪音
首を傾げ続けても、何の解決?
就算混乱地歪着头、又能解决什么?
「どこか違う」と詰め掛けたworking ant、踏みにじってみても
「哪里不对」发出疑问的working ant、被踏在足底
満月が浮き上がるようなDeepStroke
满月般上浮的Deep Stroke
無理に微笑まずに嘲笑(わら)えよChildPlay
毫无笑意地嘲笑Child Play
始祖遊戯(See saw game)に突きつけられた免罪符
突然闯入始祖游戏的免罪符
終末(ドコ)までいっても紅(くれない)
无论何处 一片血红
唯(You)ニモ、ワカラナイ (ソノ意味ハ)
只有你 我不明白(那份意义)
唯(You)ダケ、コワシタイ (コノ爱デ)
只有你 想要破坏掉(用这份爱)
月夜の光に、狂えWooo宿命(サダメ)————
月夜的光芒下、发狂的Wooo命运
「……だから、ひと思いに」
「……所以、狠下心」
「しとめてやるよ……」
「……好好收拾你」
AdjustしかけたChannelをブラして描け!!
调整过的Channel、描绘吧!
思うがままに、さあ血戦のDies irae
随心所欲、血战的Dies irae(神怒之日)
SuggestしかけたChanceはコワして奔れ!!
建议过的Chance已然崩坏、奔走吧!!
呪うがままに、さあ実戦のDies irae
如同被诅咒、实战的Dies irae
あの丘にそびえ立つ、十字架を目指せば
伫立于那座山丘之上、若看向十字架
この「傷み」は、消えるのかな?
这份「伤痛」、就能消逝吗?
不断积累冲破监牢的恨意
檻(cage)を壊すごとに溜まるへイト
即使继续为“那个”疯狂、明日也不会到来
“アレ”に狂い続けても、明日はこないぜ
「有哪不对?」颤抖着的stray sheep、一同祈祷着————
「何か悪い?」と震えてるstray sheep、祈りあってみても————
用傲慢的scream抵消罪孽
咎を搔き消していけよ独尊scream
无济于事也要尝试slave night
割りに合わなくても試せよslave night
提线木偶持续计数的计数法
操り人形(See saw girl)が数え続けた命数法
如果无知、可以到达垓数
垓(がい)までいっても、無知なら
至于我、我明白(那份意义)
オレニハ、ワカルンダ (ソノ意味が)
只有我、在寻求(这份爱)
私ダケ、モトメロ (コノ爱デ)
暗夜的风雨中、嚎叫着Wooo命运————
闇夜の嵐に、吠えるWooo宿命(サダメ)————
「……发狂了」
「……狂っちまえよ」
「这份爱……」
「この愛で……」
调整过的Channel、描绘吧!
AdjustしかけたChannelをブラして描け!!
随心所欲、血战的Dies irae(神怒之日)
思うがままに、さあ血戦のDies irae
建议过的Chance已然崩坏、奔走吧!!
SuggestしかけたChanceはコワして奔れ!!
如同被诅咒、实战的Dies irae
呪うがままに、さあ実戦のDies irae
即使生活在这片天空之下、也要将其污染
あの空を塗りつぶし、從属してもね
这份「愤怒」不会停止!
この「怒り」は、取まらない!
预备着黎明、
Wooo、发狂吧————!!!!
夜明けに備えて、
Wooo、发狂吧————!!!!
Wooo、狂え————!!!!
Wooo、发狂吧————!!!!
Wooo、狂え————!!!!
Wooo、发狂吧————!!!!
Wooo、狂え————!!!!
调整过的Channel、描绘吧!
Wooo、狂え————!!!!
随心所欲、血战的Dies irae(神怒之日)
AdjustしかけたChannelをブラして描け!!
调整过的Channel、描绘吧!
思うがままに、さあ血戦のDies irae
随心所欲、血战的Dies irae(神怒之日)
AdjustしかけたChannelをブラして描け!!
建议过的Chance已然崩坏、奔走吧!!
思うがままに、さあ血戦のDies irae
如同被诅咒、实战的Dies irae
SuggestしかけたChanceはコワして奔れ!!
用这份爱刻下伤痕
呪うがままに、さあ実戦のDies irae
你的身体、已经无法恢复!
この愛で刻まれた疵痕(きずあと)だらけさ
「……你真是最棒了」
その体は、もぅ戻れない!
「让我吸更多血……」
「……ククッ最高だよ、アンタ」
「もっと吸わせる……」
专辑信息
1.血戦のDies irae
2.KISS♥MARK
3.苺の罪(ストロベリィジャム)
4.Guilty×Guilty!!!
5.愛しきPain
6.誓いのカンパネラ
7.Q.E.D.
8.アルカディア
9.吸愛ラビリンス
10.GRATEFUL★DEAD★MARCH
11.冷たい血
12.悪魔的(Devil's)Spire!!!!
13.暴言(せいろん)シンドローム
14.S.O.S-ΑtoΩ-
15.KILLYOU,AGAIN