歌词
100パー テテテテテンション上げる ナナナナ夏です
100% 情绪高高高高高涨 就是夏夏夏夏夏天
ゲゲゲゲゲットしたい(たい) ワンチャンありでしょ
想想想想想要得到(想要) 还是有机会的吧
朝でも夜でもバッキュン
从早到晚都心跳怦怦
テラスでポーチでバッキュン(ズッキュン)
在阳台在门廊都心动不已(怦怦)
想いが溢れてドッキュン
满溢的思念 心脏躁动不停
ってキミの目の前で…!!! [ピー][ピー][ピピ]
就这样在你的面前……! (哔-哔-哔哔)
ノリノリで登場して みんなを煽って レイズユアハンズ!
轻快地登上舞台 调动起大家的情绪 Raise Your Hands
メロメロ メロウなんて そんなの
神魂颠倒 令人着迷之类的 并不是
ガラじゃない!
那样的庆典啊
疼くキモチ 胸がサワギ
跳疼的心情 躁动的胸口
奥にヒメタ 微熱を
隐藏于深处的微热
ちょっとチルに しそこなって
稍稍打颤 大事不妙
もっと HOT 止めれない
更加 Hot 停不下来
愛!(も!)  恋!(も!)
爱慕!(也!)依恋!(也!)
I (more!) want (more!)
我!(更多!)要!(更多!)
クレイジーなくらい 目指すよ hold you tight!
近乎疯狂 向着目标 Hold Your Tight!
心のプールに潜ってみる ザブンと深く深く
试着潜入心灵的池水 哗啦一声 愈发深入
頭の先から爪の先まで 乱気流が 全: みなぎる!
从头顶到指尖 湍流弥漫
チェキラ☆ はみ出していこうぜ「ウェーイ」な方へ
Check It Out!越过边界吧 向着“喂——”的那边
ホンネで でね でいんじゃない?
用真心话表述 这样不好嘛?
臆病はエヌジー ブーイングです
胆小就NG 会被喝倒彩
一度きりの季節を大切にね
仅此一次的季节 要好好珍惜呢
教えてあげる 手を取って
让我教你 耐心地教
タテマエ まで 前のめり
就算是场面话 也要更上一层
即答してよね ダメなら
要立刻回答喔 不行的话
「チャラすぎるのはキライ」 こさ: 的な時は
想着“太轻佻真的不喜欢” 的时候
次 ヒアウィゴウ!懲りないのが僕らの
接着 Here We Go!无惧再次失败
取り柄なんだから
这正是我们的长处嘛
心のディスタンスを縮めてキミに近づくため…
缩短心灵的距离 为了与你更近……
「あ、ヒミツ道具こんなとこあったー」
“啊 秘密道具在这种地方啊——”
チェッチェッコリ チェッチェッコリ
Che Che Koolay Che Che Koolay
「二酸化マンガン 酸化マンガン…」
Nisanka Mangan Sanka Mangan…
キラリ光る胸に光るピュアなシズク イコール
一闪而过的光照亮胸膛 纯净的水滴 Equal
エヌエーシシシシーエル プラス エイチツーオー プラス アルファ
NaCl + H2O + α
アルファはフェロ[ピー]とか[ピー]とか[ピー]とか[ピー]とか!
α是费洛
宣言していこうぜ 熱視線の先 キレキレの未来がある
[哔]或
どこにも行かないで 夢を見ようよ 真夏の熱い夢を 全: 一緒に!
[哔]或
チェキラ☆ 張り出していこうぜ「ウェーイ」な方へ
[哔]或
主張は していくほうです
[哔]
慎重はダメじゃないけど
宣言吧 在灼热的视线的尽头 有着美好的未来
一度決めたことはやり切ってね
哪里都不要去 一起来做仲夏火热的梦吧
教えて欲しい 「ウェーイ」なこと
Check It Out!伸出来吧 向着“喂——”的那边
マジメに ANY 正確に
要坚持自己的主张
レスはしてよね イイなら
虽说不是不可以慎重
「チャラすぎたって好きよ」 こさ: 的な時は
但一旦决定了的事情就要贯彻到底喔
オーイェー ヒアウィカム!図に乗るのが僕らの
想要你告诉我 为之喝彩的事情
十八番(おはこ)なんだから
认真地 Any 正确地
どんなふう?こんなふう? ランデブー? ガチで
要回复我喔 如果觉得很赞的话
そんな気 へんな気 どんな気? 俄然やる気
想着“明明太轻佻但真的可以” 的时候
チェッキラー チェッキラー チェッキラー 的な
Oh Yeah Here We Come!因为飘飘然就是我们
ウェイでフゥー そいでフゥー もっとフゥー 100パー不可避
最擅长的事情嘛
专辑信息
1.Feel Free!
2.エンキョリクライ。
3.マブシガリヤ
4.スキスキ星人
5.大宇宙ランデブー
6.Streamer
7.チェキラ☆
8.向こうへ
9.Prince
10.ストロベリー・レボリューション
11.四季
12.ハジメテキミと
13.Trick or Prince
14.Night of Fantastic
15.STRIKE the PRISON!!
16.Very
17.ドラマチックのアンチ
18.じゃむじゃむシグナル
19.レベリング
20.スピール