歌词
ツイに来たぜ！嬉しすぎてぴえん！
我们来TwiCas了！超高兴到泪目！
生放送じゃなくっちゃ伝わんないバイブス
只有靠生放送才能传达到的情绪
無茶苦茶で支離滅裂だって
就算乱七八糟而又支离破碎
問題なんてないさ
也没有任何问题
だってこうして逢えたんだから
因为终于像这样见到你了
わこぷりからのおつぷり
从占坑PR到辛苦PR
ギュっと回って急上昇
紧急旋转高速上升
青い鳥を追いかけてたらここに辿り着いた
追着青鸟来到了这里
もっかい何て言ったのか聞かせて (ほら)
再告诉我一次你刚才说了啥(来吧)
占いだって好きなモノだって
占卜也可以 爱好也可以
話題なら何でもいいよ
只要是话题 什么都可以
放送開始
直播开始
初見さんいらっしゃい！
首先欢迎新观众！
わこつの合図で始まるMusic
以“占坑辛苦”为信号音乐开始
お茶一個 サポーター通知の3点セット 声たりないよ！
求个茶 加应援 加通知 一波三连 声音不够响！
イケてるあの子も
不管是帅气时髦的ta
さえないあの子も
还是其貌不扬的ta
好きを届けて
请你们都把“喜欢”说出来
好きを見つけて
把“喜欢”找出来
ワンタップ ワンフリック
一个点击 一个滑动
すぐに繋がろう
马上就能相互联通
コメントと作る生放送！
直播要加上评论才算完整！
今の瞬間切り取って動画にしたいね
好想把刚才那个瞬间剪辑下来做成视频
それは僕らだけのメモリーになるから
这段视频将成为只属于我们的回忆
ぐうかわな笑顔とぎゃんかわな笑顔を
可爱到沉默的笑容和可爱到爆的笑容
ゆめかわなほどに集めて見せて！
可爱到做梦一般地收集起来秀给我们看！
ツイに来たぜ！嬉しすぎてぴえん！
我们来TwiCas了！超高兴到泪目！
生放送じゃなくっちゃ伝わんないバイブス
只有靠生放送才能传达到的情绪
無茶苦茶で支離滅裂だって
就算乱七八糟而又支离破碎
問題なんてないさ
也没有任何问题
だってこうして逢えたんだから
因为终于像这样见到你了
退屈な毎日にバイバイ
向无趣的每一天说拜拜
グズグズしていちゃもったいない
一直踌躇不前真的不值得
次に行こう！
向下一站前进吧！
クサクサで憂鬱だった
原本忧郁落寞的
オールデイ 今のうちにアップデート
一整天 趁现在升个级
僕らなら大丈夫
只要是我们就一定没问题
いちごなやつは だいたい「トモダチ」 オンツイして！ リアルな「タッチ」
只要是草莓一族 那都是「好朋友」 快同步推特！来个真实「接触」
イケボ むりぽ 笑かすからだめぽ アンチも味方にして「やんぜ」
帅气的声音学不来 会逗人发笑所以做不来 看我把黑子也给「策反过来」
令和「サバイバー」 そうなり「たいわー」 クリックひとつでヒーロー「タイマー」
令和「生存者」要变成「这样子」一个点击变成英雄「计时器」
じわじわ じわる「感情」 そこそこ「満場」 一致「ンゴ！」
磨磨蹭蹭 蹭出来的「感情」马马虎虎的「满级」一致「药丸！」
最高の MI SE BA 魅せたいならそう Say what?
最棒的秀场 想展示魅力的话就这样 Say what？
まだ足りねー そんな程度の熱量なんかじゃ ぬるげー 超えて まじで無理ゲー
还未够 这点程度的热量还远未够 越过低难度游戏 来真的不可能游戏
ボイス！チャット！スマイル！ つながるなら スマイル！チャット！ボイス！
语音！聊天！笑一个！连通上的话 笑一个！聊天！语音！
キミとコラボで 囲い囲われふりふられ すとろべりーなカラー塗りたくれ！
和你联动起来 你圈我我圈你 你甩我我甩你 涂满草莓的颜色！
自分と向き合って答え探してみてもね
与其自我反省寻找答案
仲間と向き合ってあーだーこーだ考えるほーが
不如面对同伴七嘴八舌
きっとずっと速いよ
速度肯定要快的多
そんでもって楽しいに
而且毫无疑问地
違いないからさ
一定会非常开心
一緒にいよう
让我们在一起吧
ツイに来たぜ！嬉しすぎてぱおん！
我们来TwiCas了！超高兴到泪崩！
楽しい気分じゃない時でもまず笑おう
就算心情不佳的时候也先笑一个
つながって押して引いて遊ぼう
连通上后来玩拉拉扯扯
固いキズナの僕ら
我们之间的强韧羁绊
どんなことでも離れないさ
不管发生了什么也不会分开
グシャグシャな泣き顔忘れない
皱成一团的哭脸难以忘记
しょっぱい涙は一生懸命の証拠
咸咸的泪水是全力拼搏的证据
クサクサで憂鬱だった
原本忧郁落寞的
オールデイ 今のうちにアップデート
一整天 趁现在升个级
僕らなら大丈夫
只要是我们就一定没问题
カラダを動かしてないと
如果不运动身体的话
アタマも固くなるよ
脑子也会变得死板
歩いて走り回ったら
走几步 跑起来
顔だってほぐれるさ
表情也能放松下来
地平線に立つ 可能性を見る
站在地平线上 观察可能性
宇宙は広がっているよ
宇宙正在扩张
実力測ることは自分しかできない
只有自己才能测算自己的实力
未来さえ自分次第
未来也只能依靠自己
ツイに来たぜ！嬉しすぎてぴえん！
我们来TwiCas了！超高兴到泪目！
生放送じゃなくっちゃ伝わんないバイブス
只有靠生放送才能传达到的情绪
無茶苦茶で支離滅裂だって
就算乱七八糟而又支离破碎
問題なんてないさ
也没有任何问题
だってこうして逢えたんだから
因为终于像这样见到你了
退屈な毎日にバイバイ
向无趣的每一天说拜拜
グズグズしていちゃもったいない
一直踌躇不前真的不值得
次に行こう！
向下一站前进吧！
クサクサで憂鬱だった
原本忧郁落寞的
オールデイ 今のうちにアップデート
一整天 趁现在升个级
僕らなら大丈夫
只要是我们就一定没问题
消えやしない魔法を途切れさせないでよ
请不要切断那不会消失的魔法
大切なモノは
重要的东西
ここにある
就在这里
专辑信息
1.Streamer