歌词
囁く声に小鳥も囀り返す
窃窃私语着的小鸟不断鸣叫
宇宙に小鳥はいない
可这宇宙之中并无鸟的存在
ザワメクセカイトシズカナウチュウト
嘈杂的地球世界与寂静无声的宇宙
繰り返すやり取りは続いて
继续不断重复来回两地
見つめ合う二人は笑ってた
互相对视着的二人相视而笑
触れない掴めない夢幻の中で
是触不到抓不住的虚幻之景
真実はいつだって一つじゃないよ
真实总是一如既往 只有一个哦
大きな声で手を打ち貴女は笑う
用手拍打出剧烈的声响惹你欢笑
つられて私も笑う
正因你我也欣喜起来
チガエタボタンハハジケテツキマデ
异样的牡丹花绽开仍未完结
流れゆく星は仲間を避け
流逝着的寒星划过友人
残された星は少し泣いた
零星点点留下几点淚水
届かない手紙なら書きはしないよ
那份传达不到的手信无法书写下去
遠くても近くても夢の中でも
无论距离远近为何你总在幻梦当中
繰り返すやり取りは続いて
继续不断重复来回两处
見つめ合う二人は笑ってた
互相对视着的二人相视而笑
流れゆく星は仲間を避け
流逝的寒星避过我与你
残された星は少し泣いた
零星点点留下几点痛淚
触れない掴めない夢幻の中で
是触不到抓不住的虚幻之景
真実はいつだって一つじゃないよ
真实总是一直如此 只有一个哦
届かない手紙なら書きはしないよ
那份传达不到的手信无法书写下去
遠くても近くても夢の中でも
即使靠的再近为何你总在幻梦当中
囁く声は貴女ね知っているのよ
那窃窃私语的心声你也是知道的吧
专辑信息