歌词
演唱:里包恩(CV:ニーコ)
...
〖问我何时成为职业杀手的?〗
いつから俺がヒットマンかだって?
〖那种事怎样都无所谓啦〗
そんなことどうでもいい話か
〖不过,有一点可以确定〗
〖自己是个有着相当强本领的男子汉〗
ただ、ひとつだけ確かなのは
〖从哪儿到哪儿才是真的呢〗
かなりの腕前で男前ってことさ
〖是被命运这个东西所随波逐流么〗
〖(但我能挺起胸膛说)〗
どこからどこまでがリアルだ
〖我是个职业杀手〗
運命ってもんに流されてゆくのか
〖是世界最强的〗
でも胸を張って言えるぞ
〖Arcobaleno(阿尔克巴雷诺)〗
〖Ciao!〗
俺はヒットマン
世界最強さ
〖正因为是这种被诅咒的命运〗
アルコバレーノ
〖才更要想办法乐在其中啊〗
ちゃお!
〖只是,自己的内心无人能懂〗
...
〖可能是我太过于冷酷和鬼畜了吧〗
そんな呪われし運命だからこそ
〖若停下脚步哭泣的话就到此为止了〗
何かと楽しんでやれている
〖命运必须由自己去改变〗
〖来满怀自信地说出〗
ただ、心の中は誰にもわからないさ
〖我是个职业杀手〗
クールでおちゃめだからな
〖是世界最强的〗
〖Arcobaleno(阿尔克巴雷诺)〗
立ち止まって泣いてたらそこまでだ
〖Ciao!〗
運命は自分でかえてかなきゃな
〖就算是我也曾遇过不少波折〗
さぁ自信満々に言うぞ
〖但无论何时 我还是我啊〗
〖即使胆怯也好 哭泣也罢〗
俺はヒットマン
〖只要你们不放弃〗
世界最強さ
〖所经历的便会成为自信〗
アルコバレーノ
〖来跨越从前吧〗
ちゃお!
〖今后不管有怎样的命运等待着〗
〖终究我还是我啊〗
こんな俺だって色々あったさ
「现在」就是最棒的「未来」
だけど いつだって 俺は俺だ
「未来」要从「现在」开始创造
〖迈出步伐吧〗
びびってもいい 泣いたっていい
〖朝向明天进发〗
お前らがあきらめなければ
〖并向未来前进吧〗
経験は自信に変わるのさ
〖没什么可怕的〗
〖因为我就是我〗
さぁ 乗り越えていけ
〖我就是职业杀手〗
これからどんな運命が待ってようが
〖世界最强的〗
俺は俺だからな
〖Arcobaleno(阿尔克巴雷诺)〗
〖Ciao!〗
「今」が1番の「未來」さ
「未來」は「今」つくるんだ
さぁ踏み出してみろ
いくぞ明日へ
すすめ未來へ
こわいものはない
俺は俺だ
俺はヒットマン
世界最強さ
アルコバレーノ
ちゃお!
-END-
专辑信息
1.RIGHT NOW
2.YELL
3.雨のメッセージ
4.Destiny
5.また明日!
6.Tatta Latta
7.Be more
8.