歌词与中文翻译
Wanna have a good sleeping
想在冬天钻被窝
Wanna stay up late reading
想要熬夜看小说
But there’s too much work lumping
不料网课作业多
Nowhere complaining
有苦没法说
Vacation is extending
延迟假期可不少
Day and day do roll calling
每日打卡逃不掉
Teacher’s doing name checking
老师看学生列表
While I’m giggling
就我在傻笑
[00:28.874]
It’s nice to hear you ding
你钉起来真好听
Like midnight scary ring
特别像午夜凶铃
Just like DAMA’s crazy dancing while I am hard working
像我专心学习 大妈在广场 放凤凰传奇
It’s nice to hear you ding
你钉起来真好听
Like the sound of wall scratching
像指甲抠墙壁
Just like I am walking facing to the mud splashing
像我步行 遇到搅拌机 溅我一脸泥
It’s nice to hear you ding
你钉起来真好听
Like the ten tortures of QING
像满清十大酷刑
And I am like a poet going to argue with Viking
而我像白居易 要远征维京 秀才遇到兵
It’s nice to hear you ding
你钉起来真好听
Like TANGCENG is chanting
像唐僧在念经
Like I’m buried by “lost rivers” and old song annoying
像首老歌 把我埋在 遗失的水域
It’s nice to hear you ding
你钉起来真好听
Like do skr no CD
像玩死歌没CD
Like seeing a moving with a tittle “Director GuoJingming”
想我要看电影 抬头一行字 导演郭敬明
It’s nice to hear you ding
你钉起来真好听
Like in dark we see Shining
像半夜看闪灵
We all messed up as it bothers get call phone shutting
整个世界 有你的鼓励 都关闭手机
[00:08.339]
Let us give a five-star praising in five times giving
建议大家都给个五星分五次还清