歌词与中文翻译
いつものように そう
就像一直的那样 那样
動き出す
开动起来
いつものように そう
就像一直的那样 那样
回り出す
运转起来
チラついた光
一瞬即逝的光
目を伏せて
因低头
気づけなくなって
而从指尖划过
見逃して
流失掉了
刻み進んでいく
继续雕刻着匆匆的时光
いつか見た鳥は行き先定まって
旧识的鸟儿在目的地安定下来了
飛び発ってく
然后继续启程
それをただ見つめ
只顾凝视着
こめかみに光
光从额头
流れた
流淌过去
意味のないことは見当たらなくなって
无意义的事情早已成为历史
気づけた
这才注意到
海の上
海面上
弱く白く
渐渐弱化为虚无
ヤニ舞って消えていった
烟气飘舞徐徐消散
死缠不放的苦涩
まとわりついてく苦しみは
未步几许还又烦扰不休
歩くほどさらに絡みつき
描绘的色彩踪迹已无
描いた色彩は音もなく
继而没有界限地蔓延重叠
限りなく広がって重なって
可视的世界就在于此
見れる世界がある
旧识的鸟儿在目的地安定下来了
いつか見た鳥は行き先定まって
然后继续启程
飛び発ってく
只顾凝视着
それをただ見つめ
光从额头
こめかみに光
流淌过去
流れた
无意义的事情早已成为历史
意味のないことは見当たらなくなって
注意到了
気づけた
海面上
海の上
渐渐弱化为虚无
弱く白く
烟气飘舞徐徐消散
ヤニ舞って消えていった