I'm A Realist [The Postal Service Remix]

歌词
I'm a realist
I'm a romantic
总游走在现实与浪漫之间
I'm an indecisive piece of ****
(I'm an indecisive)
我就是个犹豫不决的白痴
I'm a realist
I'm a romantic
总游走在现实与浪漫之间
I am indecisive and that's about it
(I'm an indecisive)
我就是个犹豫不决的白痴
And you dream that's the same thing
你的梦想永远照不进现实
That's the same life you lead
我从来都不相信
I don't agree and so you drink, don't wanna think
你也只会醉酒逃避
That's 'cos your mind is already made up
因为你早已沉浸得无法自拔
I'm a realist
I'm a romantic
总游走在现实与浪漫之间
I'm an indecisive piece of ****
(I'm an indecisive)
我就是个犹豫不决的白痴
I admit it, I'm up to my old tricks
我承认我老是抱着那一套说辞不放
Did you see her eyes
你看到她惊讶的眼神了么
(Oh no, I tried)
(我试了但我还是不敢!)
She looked surprised
And you dream that's the same thing
你的梦想永远照不进现实
That's the same life you lead
我从来都不相信
I don't agree and so you drink, don't wanna think
你也只会醉酒逃避
That's 'cos your mind is already made up
因为你早已沉浸得无法自拔
And you dream that's the same thing
你的梦想永远照不进现实
That's the same life you lead
我从来都不相信
I don't agree and so you drink, don't wanna think
你也只会醉酒逃避
That's 'cos your mind is already made up, love
因为你早已沉浸得无法自拔了宝贝
I know that it's only a matter of time
我想我离开你只是个时间问题
Before you know it, I'll be leaving town
除非你抛开幻想
See it in my eyes
否则永远无法成长
That no one will do, no one will ever do
没有人能替你迈过这一程
I know that it's only a matter of time
我想我离开你只是个时间问题
Before you know it, I'll be leaving town
除非你抛开幻想
Seen it in your eyes
否则永远无法成长
And no one will ever do, no one will ever do for you
没有人能替你迈过这一程
初中从豆瓣上手抄的翻译版本 感觉挺信达雅的
专辑信息
1.I'm A Realist (Album Version)
2.I'm A Realist [The Postal Service Remix]