歌词
Maybe one day I can see you
也许有天我能与你重逢
We can smile and wave, and it’ll be okay
我们依然可以笑着挥手 这没多大关系
Maybe one day it’ll be cool
也许有天风浪终会平息
We could just be friends without the complications that it brings
若没有那些障碍作祟我们也许能成为至交
When we start saying things
当我们开始交谈
Yeah, I hurt you, and you hurt me
是的 我伤害着你 你亦伤害了我
Yeah, we did some things that we can never take back
是的 我们犯下了一些我们都无法挽回的错误
And we tried hard just to fix it
我们也竭力去弥补
But we broke it more
但却愈演愈烈
And so I guess some things are not meant to last
于是我猜想是否有些事情注定不该维系
Is it too much to ask?
是否有太多不解藏在胸中
For tonight
在今晚呼之欲出
Let’s love like there’s no goodbyes (no goodbyes)
让我们像没有分别般相爱
Just for tonight
只在今晚
Pretend that it’s all alright (all alright)
佯装一切无恙
Why don’t we hold each other, use each other, whisper pretty lies?
我们为何不相互紧拥,相互利用,低诉一些精致的谎言
Just for tonight
只在今晚
Let’s love like there’s no goodbyes (no goodbyes)
让我们像没有分别般相爱
No goodbyes
没有分别
No goodbyes
没有分别
No goodbyes, eh
请别说再见
In a dark room
在一间暗房间
We don’t have to see the light of truth between me and you
我们不必看见真相的光芒
We can stay blind in the meantime
我们同时可以选择性盲目
Let our bodies say what we can never seem to communicate
让身体行动代替语言来诉说我们说不出口的话语
Even though it’s too late
即使为时已晚
For tonight
只在今晚
Let’s love like there’s no goodbyes (no goodbyes)
让我们像没有分别般相爱
Just for tonight
只在今晚
Pretend that it’s all alright (all alright)
假装一切无恙
Why don’t we hold each other, use each other, whisper pretty lies?
我们为何不相互紧拥,相互利用,低诉一些精致的谎言
Just for tonight
只在今晚
Let’s love like there’s no goodbyes (no goodbyes)
让我们像没有分别般相爱
No goodbyes
没有分别
No goodbyes
没有分别
No goodbyes, eh
请别说再见
No goodbyes
没有分别
No goodbyes
没有分别
No goodbyes, eh
请别说再见
Maybe one day I’ll see you
也许有天我能与你重逢
Just smile and wave and be okay
只需微笑着挥手 一切无恙
For tonight
只在今晚
Let’s love like there’s no goodbyes
让我们像没有分别般相爱
For tonight
只在今晚
Pretend that it’s all alright (all alright)
假装一切无恙
Why don’t we hold each other, use each other, whisper pretty lies?
我们为何不相互紧拥,相互利用,低诉一些精致的谎言
Just for tonight
只在今晚
Let’s love like there’s no goodbyes (no goodbyes)
让我们像没有分别般相爱
No goodbyes
没有分别
No goodbyes
没有分别
No goodbyes, eh
别说再见
No goodbyes
没有分别
No goodbyes
没有分别
No goodbyes, eh
也别说再见
专辑信息
1.Genesis
2.Lost In Your Light
3.Hotter Than Hell
4.Be The One
5.IDGAF
6.Blow Your Mind (Mwah)
7.Garden
8.No Goodbyes
9.Thinking 'Bout You
10.New Rules
11.Begging
12.Homesick
13.Dreams
14.Room For 2
15.New Love
16.Bad Together
17.Last Dance