歌词
the silent man
by sayno
这个问题问得好
a question well served,
“沉默就像发烧那样令人难受吗？”
'is silence like a fever?'
“像一个从未听到过的声音？”
'a voice never heard?'
“还是一段没有接收器能适配的信息？”
'or a message with no receiver?'
祈祷着那些教堂里花窗后的人们
pray they won't ask
别再恳求我的给予了
behind the stained glass
你们永远带着一个面具过活，一切又有何意义？
there's always one more mask
男人是已经变成了
has man been a victim
他的爱人或者父亲的牺牲品吗？
of his woman, of his father?
若他决定不去费心，
if he elects not to bother,
他又会扼杀他们的信仰吗？
will he suffocate their faith?
不顾一切地坠落在
desperate to fall
能阻隔我们所有人的
behind the great wall
巨墙之后
that separates us all
当师出有名之时
when there is reason
今晚我会醒来
tonight i'm awake
当尔等迷茫困惑之时
when there's no answer
沉默之人就会降临
arrive the silent man
若世间海晏河清、安宁祥和之时
if there is balance
今晚他会醒来
tonight he's awake
若世人民不聊生、水深火热之时
if they have to suffer
沉默之人就已在此了
there lies the silent man
虽是罪孽却没有始作俑者
sin without deceivers
身为神明却没有善丁信娥
a god with no believers
我本可驾着沉默之风乘船航行
i could sail by
乘船航行
on the winds of silence
也许人们不会发现
and maybe they won't notice
但这次我认为
but this time i think
缘水而行会更好
it'd be better if i swim
当师出有名之时
when there is reason
今晚我会醒来
tonight i'm awake
当尔等迷茫困惑之时
when there's no answer
沉默之人就会降临
arrive the silent man
若世间海晏河清、安宁祥和之时
if there is balance
今晚他会醒来
tonight he's awake
若世人民不聊生、水深火热之时
but if they have to suffer
沉默之人就已在此了
there lies the silent man
专辑信息