歌词
I've been win this since I left you
这次离开你我就已经为赢者
Left you
离开你
And you think you're sick
你自以为生病
Now you but to give my sicker
但现在你让我病的更严重
Cause I'm looking in the mirror
因为看着镜中的自己
And I ask got digger
我所之求仅为“挖掘机”
Baking baby here's just popping
小宝贝,这只是间隙的
Raise port this port figures
把这些次数加起来
I've been there I've been here
我无处不在
I just hustle low and pray
只是低调祈祷
Got a lot bull of plate
我有一大堆坏“盘子”
Taking a meeting in LA
在 LA 举行会议
Glowing up and blowing our best what I'm about to do
在我将要做的事情上,让我们兴奋起来,竭尽全力
When it's all been happiness
当万事皆欢喜
This our life you
这是我们的生活
You call me all friendly
你我礼貌互称
Tellin' me how much you miss me
告诉我你有多想我
That's funny I guess you've heard my songs
真有趣,我猜你听过我的歌吧?
Well I'm too busy for your business
我很忙可没空搭理你呢!
Go find a girl who wants to listen
另找想听你废话的女孩吧!
'Cause if you think I was born yesterday you have got me wrong
若如你认为我是昨天出生的,你就大错特错
So I cut you off
所以切断联系
I don't need your love
我才不需你的爱
'Cause I already cried enough
只因我已经哭够了
I've been done
我已受够了
I've been movin' on since we said goodbye
自从我们分道扬镳,我就一直在不断前行
I cut you off
斩断联系
I don't need your love
不稀罕你的爱
So you can try all you want
尽情尝试吧
Your time is up I'll tell you why
你已经玩完了,我来告诉你为什么
You say you're sorry but it's too late now
如今抱歉,为时太晚!
So save it get gone shut up
别说了,闭嘴吧!
'Cause if you think I care about you now
如若你认为我现在还在意你
Well boy I don't give a f**k
表示无感呢
I remember that weekend
还记得那个周末
When my best friend caught you creepin'
你和我好朋友缠绵
You blamed it all on the alcohol
你说都是酒精作怪
So I made my decision
所以,我决定了
'Cause you made your bed sleep in it
你让你睡在床内侧
Play the victim and switch your position
扮演受害者,转换局面
I'm through I'm done
我想明白了,我受够了
So I cut you off
所以我要和你就此为止
I don't need your love
我不需要你的爱
'Cause I already cried enough
因为我已经哭够了
I've been done
我受够了
I've been movin' on since we said goodbye
自从我们分道扬镳,我就一直在不断前行
I cut you off
所以就此为止
I don't need your love
不需要你的爱
So you can try all you want
做任何你想做的尝试
Your time is up I'll tell you why
时间已晚,你玩完了,让我告诉你缘由
You say you're sorry but it's too late now
如今身怀歉意,为时已晚
So save it get gone shut up
省省吧,闭嘴
'Cause if you think I care about you now
还觉得我还在意你的话
Well boy I don't give a f**k
哈,我无话可说了
I see you tryna get to me
若你还试图挽回我
I see you beggin' on your knees
看你跪下乞求
Boy I don't give a f**k
我会毫不在意
So stop tryna get to me
别再试图挽回了
Tch get up off your knees
快起来吧
'Cause boy I don't give a f**k
我是不会再对你在意的
How I feel how I feel
我自我感觉如何?
How I feel
感觉怎么样
Sound not for now connection
听起来不像现在的联系了
And I sound now to a deal
听起来,我已经谈妥了
Should it kept honey
保持诚实一点
May you should kept it real
但你能保持真实吗?
Cause I realize you fade
因为我感觉你会隐匿起来
Can you lost you a pill
你能丢掉“药丸”吗?
It don't hurt when I see you were hurt
当我看到你受伤的时候,我一点都不疼
You was always insecure
你总是缺乏安全感
And believe what you heard
相信你能听到
Cause you sing all these take it
因为你唱了并接受了这些歌
Tryna sing what it say turn
试图唱它说的
But I don't need a cut of body
我不需要伤害身体
I just cut with my fur
我只是剪掉了我的皮毛
Cut you off
一刀斩尽
I don't need your love
我不需要你的爱
So you can try all you want
做任何你想做的
Your time is up I'll tell you why
没有意义了,你已经玩完儿了,现在我告诉你缘由
I'll tell you why
我告诉你缘由
You say you're sorry but it's too late now
现表歉意,为时已晚
So save it get gone shut up
省省吧,快闭嘴!
Too late now
时间已晚
'Cause if you think I care about you now
如若还认为我还在乎你
Well boy I don't give a f**k
好吧,我无话可说
Boy I don't give a f**k
我不在意了
I see you tryna get to me
我明白你试图在挽回
I see you beggin' on your knees
我看你跪下乞求
Boy I don't give a f**k
男孩儿,我不在乎
So stop tryna get to me get to me
别再试图挽回我了
Tch get up off your knees
快起来吧
'Cause boy I don't give a f**k
因为我毫不在乎
专辑信息
1.IDGAF (Initial Talk Remix)
2.IDGAF (Diablo Remix)
3.IDGAF (B Case Remix)
4.IDGAF
5.IDGAF (Acoustic)