歌词
编曲 : Satella
vocal : Sennzai
曾在梦中 望见你微笑的容颜
貴方が微笑む夢を見た
象征誓言的荆棘 如今将我的内心深深贯穿
誓いの棘は今も深く胸を刺す
缠络而成的时之囚笼 依然
絡み付く刻の檻がまだ
无止境地将灵魂束缚 令生命之火渐熄
その影を縛り続け 灯火を燻らせる
湛蓝天空失去色彩 希望与祈愿迎来终结
失くした空の色 朽ちた祈りと願い
但求手中捧起的那一束微光 永远不会消散
掬った微かな煌めきを 消えないように
如今 传说周而复始
今 巡り始める物語
打开了通往梦境终焉的大门
夢見た最果てへの 扉を開いて
再次 将浮现出的回忆完全忘却
また 忘れてしまう思い出を
铭记在心的那道风景 化作不断指引我的路标
刻んだその景色は 道標 繰り返す
漆黑之炎 隐匿于月中
黒き炎を月に翳して
虚无之梦 愈发清晰地展现眼前
偽りの夢を今もなお映し出す
从闭合的指间空隙中
塞がれた指の隙間から
不断注视着 那已故的明日 正向着黄昏时分缓缓沉落
亡き明日を眺め続け 宵闇へ堕ちてゆく
歌声缥缈 缠绵于那副身躯间
揺蕩う歌声は その身体を包んで
辉煌的前景 在即将休憩时渐渐消散
微睡みの先に零れてく 光の宛ては
如今 传说周而复始
今 廻り始める物語
宣告黎明降临的时钟 盼望着终焉
夜明けを告げる鐘が 焉わりを求めて
再次 将心中的悲伤完全流露
また 滲んでしまう悲しみを
重叠的时间碎片 纷纷飘散于空中
重ねた時の欠片 空に舞う
如今 传说始为赞颂
今 語り始める物語
你那梦想的延续 编织出的话语
貴方の夢の続き 紡がれる言葉
再次 让心中的苦痛背负肩头
また 背負ってしまう苦しみは
我将永远地 踏上那连系你我的旅程
繋がるその旅路へ いつまでも
专辑信息