歌曲 / 歌词与中文翻译

Chasing waves

无人之境(No man's land)Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

编曲:无人之境
作曲:阿图
作词:周马
混音:阿图
(万事俱备,以核为贵)
当我追逐着时间
再次睁开双眼
I seeing black holes
Suddenly a lot of things filled my mind,
琐事频频涌现于我的脑海之中
when I was most vulnerable.
脆弱的我无法承受这一切
The monster in my heart can' be tamed,
我恐惧这无从征服的心魔
it was born because of me.
但它却因我而生
At this time I was helpless and confused,
深陷入无助与迷茫之中的我
trapped in the maze of mind.
在思绪的迷宫内止步不前
Now who can be my guide in the dark?
此时能否有人带我走出黑暗
Fear ate away at me.
恐惧逐渐吞噬着我
(Take my hand)
(To the end)
约束的规则在改变
无需禁锢自我
把手伸向无边的夜
这时才发现
能触碰一切
让(心中)雾雨凝结
(Break down)
I'm always questioning myself,
我仍无法停止自问自答
I try to forget the pain inside
也不断尝试遗忘内心的痛苦
How can I muster up courage
鼓起勇气于我而言难以实现
One bad thing led to another
继续等待着不堪的事物接踵而至
Simplify complex philosophical problems,
把复杂的哲学问题简化
and see things as they are.
才能逐渐看清事物的本质
Follow the law of development of thing,
物有所规,遵循其道
Answer for yourself.
顺其自然去找到属于自己的答案
We must believe that we are our own god.
"我即是神"是我们不变的信仰
Not attached to anyone.
无需依附任何人
Finally break out of the cocoon,
终止时刻,破茧而出
and become another self
蜕变成全新的自我
(Take my hand)
(To the end)
约束的规则在改变,
无需禁锢自我,
把手伸向无边的夜。
这时发现,
能触碰一切,
让(心中)雾雨凝结。
(Disco time)
困惑是心中衍生出的噩梦
规律的序列等待打破。
Leave everything behind and come with us.
把现有的一切抛弃,继续前行
Run and jump now
尽情奔跑,肆意跳跃
Passion gushes from our hearts
激情不断从心中涌现
Let screams fill the air
尖叫与嘶吼冲破云霄
We are alone in the world
孤独地生存在这个世界
This is our Garden of Eden
这是属于我们的伊甸园
No one dares to disturb here
任何人都不敢扰动此地
Run and jump now
尽情奔跑,肆意跳跃
Let screams fill the air
尖叫与嘶吼冲破云霄

更多歌手作品

专辑信息

Chasing waves →
  1. Chasing waves