Collage

The story’s in a night (故事发生在一个夜里)

I was followed by a man (我被一个人跟踪了)

His face was in the dark (他的脸在黑暗当中)

Severe fear rise within (我涌起了内心的恐惧)

I heard him speeding up (我听见他加速了)

Trying catch me on the back (想从后面抓住我)

I had to start to run away (我不得不跑了起来)

Hoping he falls far behind (希望他被我甩开)

The steps became faster (步伐越来越快)

As he’s getting closer by (他慢慢地接近我了)

He grabbing my hand (他抓起了我的手)

Telling me to keep calm (叫我不要慌张)

How can I stay calm? (我怎么可能不慌张)

So I shouted out loud (我喊了出来)

He pulled both my hands (他把我双手都抓着)

And started to running away (开始拉着我开始跑)

Please don’t be worried (别担心)

Can you stand up and see (站起来看看)

You are safe and sound (这里很安全)

Everything is fine (没事的)

It’s the man that followed me (是那个跟踪我的人)

But he was not facing me (但是他并没有面对着我)

He shows no enemy (他看上去没有敌意)

So I catched my breath (我稍微安心了点)

I am running out, running away from this weird place (我开始跑了起来，跑离这个地方)

I am running out, running away from this weird man (我开始跑了起来，逃离这个奇怪的人)

I found me running out, running away from myself (我开始跑了起来，逃离了我自己)

I found me running out, running away from the dark side (我开始跑了起来，逃离我自己的阴暗面)

As I remembered, he was indeed a weird man (我唯一记得的，他是个奇怪的人)

As I remembered, he slowly turned face me (我唯一记得的，他慢慢地转了过来)

As I came to see, he was that who I am (我唯一看到了的，他就是我)

As I came to see, he had my face (我唯一看到了的，他有和我一样的脸)

I am running out, running away from this weird place (我开始跑了起来，跑离这个地方)

I am running out, running away from this weird man (我开始跑了起来，逃离这个奇怪的人)

I found me running out, running away from myself (我开始跑了起来，逃离了我自己)

I found me running out, running away from the dark side (我开始跑了起来，逃离我自己的阴暗面)

Please don’t be worried (别担心)

Can you stand up and see (站起来看看)

You are safe and sound (这里很安全)

Everything is fine (没事的)

It’s the man that followed me (是那个跟踪我的人)

But he was not facing me (但是他并没有面对着我)

He shows no enemy (他看上去没有敌意)

So I catched my breath (我稍微安心了点)

I saw the light (我看到了光)

And walk to it (朝着光走了过去)

Where is this (这里是哪里)

Where am I? (我在哪？)

I saw a man standing there (我看到有人站在那里)

It’s the man with my face (是那个和我长得一样的人)

The man who followed me (那个跟踪我的人)

I feel so scared (我感到很害怕)

He started talking (他开始说话了)

Of everything (告诉我所有的事情)

He is another myself (他就是我)

My the other side (我的阴暗面)

I don’t admit (我不承认)

I am the only one (我是唯一的)

I ain’t fake (我不虚伪)

This is not true (这不是真的)

I don’t know (我不知道)

I am insane (我疯了)

I scream loud (我大喊着)

This is not real (这不是真的)

As the story ends (故事最后是这样结束的)

I fear not any more (我也不害怕了)

Maybe I am fake (也许我就是很虚伪)

A man with another face (有着多个脸的人)

So I accept it (我也接受了这个事)

And live with it (接受了它)

Don’t I get worried (我现在不担心了)

I will be all right now! (我很好！)