歌词与中文翻译
오늘은 고백할 수 있을까
今天能表白吗
설레는 맘을 안고 널 만나
怀着激动的心情 与你相见
기다린 오늘의 끝은 알 수 없지만
今天期待已久，虽然不知道结局
왠지 나도 몰라 그냥 기분 좋은 날
不知为何 只是心情好的日子吧
점점 커져가는 맘을 말할 거야
要说出渐渐浓烈的心意
너를 더 좋아하면 할수록
我会更加喜欢你
내 맘은 조금씩 막 좁아져
我的心一点点变窄
두 볼이 빨개져 내 맘 알아버릴까
脸颊通红 你能读懂我的心吗
터질 것 같은 맘 어제도 꾹 참았어
像是炸开一般的心 昨天也使劲忍住
이젠 숨길 수 없어
这刻再无法隐藏
부풀어 버린 내 맘을
那膨胀的我的心
네가 날 떠나버릴까 봐
生怕你离我而去
혼자 남겨두지 말아 줘 오늘만은
不要留下我独自一人 就今天
말없이 날 안아줘
默默地抱住我
있잖아 너를 좋아한다고
那什么 我说喜欢你
말할게 너를 사랑한다고
说出口了 我说爱上你了
꿈같은 일들이 우릴 기다릴 거야
会有如梦般的事等着我们
함께할 내일의 우린 행복할 거야
一同迎接明天的我们会幸福的