歌词
음 어떤 말이 잘 어울릴까
嗯 什么话语比较合适你呢
가만히 널 보고 있으면
安静看着你
사르르 눈을 감게 돼
慢慢闭上眼睛就行
음 널 뭐라고 설명해야 할까
嗯 要怎么描述你呢
코끝에 맴도는 향기는
萦绕在鼻尖的香气
며칠이 지나도 머물러
会持续好几天
아 그래 네 빛깔은 왠지 오묘하고도
啊 是啊 你的色彩多么神秘
먼지 하나 없는 하늘 같아
就像无尘的天空
보라색을 몇 방울 톡 떨어트린 듯
仿佛滴答落下的几滴紫色
생기를 머금고 하나씩 터트려
满含生机 逐一绽放
Oh why are you so flawless
Oh why are you so bright
부서질까봐 꼭 껴안을 수도 없잖아
担心弄坏你 都不能紧紧拥抱
너의 향기만큼 깊게 빠져버리면
像陷入你的香气那样深深爱上你的话
예쁜 이름만큼 너를 아껴줄 거야
就会如你可爱的名字般珍惜你
그 작고 달큰한 네 모습은
你瘦小又甜美的模样
간지러운 5월을 가득 품고
热烈拥抱让人脸红的五月
머리 위에 흐드러지게 피어
在头顶怒放
왼종일 어지럽혀놔
一整天都扰乱我的心
감히 장담할 수 있어
可以保证
널 모르는 사람도
即使是不认识你的人
길에서 한 번이라도 너를 마주친다면
在路上看你一次
모두가 좋아하게 될 거야
都会爱上你
모든 걸 멈추게 만들 거야
都会为你停下脚步
Oh why are you so flawless
Oh why are you so bright
부서질까 봐 꼭 껴안을 수도 없잖아
担心弄坏你 都不能紧紧拥抱
너의 향기만큼 깊게 빠져버리면
像陷入你的香气那样深深爱上你的话
예쁜 이름만큼 너를 아껴줄 거야
就会如你可爱的名字般珍惜你
그 작고 달큰한 네 모습은
你瘦小又甜美的模样
간지러운 5월을 가득 품고
热烈拥抱让人脸红的五月
머리 위에 흐드러지게 피어
在头顶怒放
왼종일 어지럽혀놔
一整天都扰乱我的心
너의 향기만큼 깊게 빠져버리면
像陷入你的香气那样深深爱上你的话
예쁜 이름만큼 너를 아껴줄 거야
就会如你可爱的名字般珍惜你
시간이 지나 저물 때까지
时间流逝 在落日时分
내 품 속에 한가득 끌어안고
拉你入我怀中
나도 모르게 부드럽게 스며
我也不知不觉轻闻你的香气
왼종일 어지럽혀놔
一整天都扰乱我的心
专辑信息