歌词与中文翻译
나 오늘도 말할래 너에게 이쁘네
我今天也要对你说 你真美
누구 여자냐며 볼을 꼬집어줄래
我会问着“这个女人是谁啊” 掐一下自己的脸
두 볼이 분홍빛 물들어 나를 보네
你双颊泛着粉红 正看着我呢
더 사랑하고 더 아껴줄래
我会更爱你 更疼惜你
내 마음이 들리니?
你听到我的心了吗?
날 안아주면서 가볍게 입맞춤을 하고서
你抱着我 轻轻地吻了我一下
나를 바라보는 예쁜 니 모습이
你那望着我的美丽模样
난 너무 행복해
我真的很幸福
Loving U 너는 내 옆에 있으면 돼
Loving U 有你在我身边便足矣
너의 빛이나는 미소
你耀眼的微笑
매일 보고싶은데 이런 내 마음 넌 알까
我日日想念 你懂我这样的心吗
Loving U 너는 내 손만 잡으면 돼
Loving U 你只要抓住我的手就好
너와 함께 걷는 시간을
迎着与你一同漫步的时间
마주보며 약속할게
我会向你承诺
우리둘의 비밀을 만들어 가자
一起创造 只属于我们两人的秘密吧
두 눈이 너에게 물들어 네게 말해
我的双眼都被你所浸染 我对你说
내가 너 보다 더 좋아하는데 너는 내맘 모르겠지
看着你 我更加喜欢你了 你还不懂我的心吗
날 안아주면서 가볍게 입맞춤을 하고서
你抱着我 轻轻地吻了我一下
나를 바라보는 예쁜 니 모습이
你那望着我的美丽模样
난 너무 행복해
我真的很幸福
Loving U 너는 내 옆에 있으면 돼
Loving U 有你在我身边便足矣
너의 빛이나는 미소
你耀眼的微笑
매일 보고싶은데 이런 내 마음 넌 알까
我日日想念 你懂我这样的心吗
Loving U 너는 내 손만 잡으면 돼
Loving U 你只要抓住我的手就好
너와 함께 걷는 시간을
面对与你一同漫步的时间
마주보며 약속할게
我会向你承诺
우리 둘의 비밀을 만들어 가자
一起创造 只属于我们两人的秘密吧