歌词
자 우리 여길 벗어나자고
来吧 我们摆脱这里吧
Orange 조명 밑을 Drive
在橘色灯光下尽情驰骋
Open the lid of your car
지금 우리는 마치 Wallflower
此刻我们 是如壁花般的存在(Tip:这里“壁花”指在聚会等公众场合与周围格格不入之人)
Orange 조명 밑을 Drive
在橘色灯光下尽情驰骋
Open the lid of your car
지금 우리는 마치 Wallflower
此刻我们 是如壁花般的存在
자 이 자릴 벗어나자고
来吧 一起脱离这个地方
다시 난 반지하로 Diving
我再次向着半地下行驶而去
익숙해진 눅눅한 작업실의
那愈发熟悉 潮湿无比的工作室空气
공기와 코 앞 편의점 Dining
在眼前的便利店解决一日三餐
저기에 날 괴롭히는
在这里 有太多
많은 규칙은 내게 어려워
折磨着我的条框规定 令我举步维艰
또 사람 많은 홍대 길거리는 버거워
人多喧嚷的弘大街头 我亦吃力难行
마이크와 대화하는 게 더 편해진 삶
与麦克风对话 反而是令我愈加舒心的人生
팝필터와 내 사이 빈틈 주긴 어려워
在麦克风噗声滤除器与我之间再添空隙 已难上加难
너무 어려 내 또래 애들과는
太过艰辛 与我同龄的人们
어울리기 힘든 걸
更是难以一起打交道
이젠 외톨이가 된 거 같어
现在 我好像已是伶仃一人
너무 어려워 내 코 앞 글씨도
寸步难行 是就连我眼前的字句
읽지 못할 정도로
都无法读出的程度
내 두 눈이 풀렸잖어
我的双目已失去神采了啊
나 나만의 세계로
就向着只属于我的世界
Diving 춤을 춰
一路飞驰 舞动起来吧
난 카메라 앞에서만 Smiling
我在摄像机面前 保持着微笑
Now I'm tiring
现在 我已疲惫不堪
지쳐버렸어 바보같은
彻底筋疲力尽 就从
일상에서 벗어나려 다시 Driving
这如傻瓜般的人生中 逃离出来吧 再次驱车前行
자 우리 여길 벗어나자고
来吧 我们摆脱这里吧
Orange 조명 밑을 Drive
在橘色灯光下尽情驰骋
Open the lid of your car
지금 우리는 마치 Wallflower
此刻我们 是如壁花般的存在
Orange 조명 밑을 Drive
在橘色灯光下尽情驰骋
Open the lid of your car
지금 우리는 마치 Wallflower
此刻我们 是如壁花般的存在
Where we go next place
Dance waist
Gether all your things
그리고 마저 마셔 부어
接着开怀畅饮吧
Tour Let's come up
나를 옥죄는 모든 것들을 모아서
收集起将我紧紧束缚着的所有一切
다 치워버려 우린
全都扔掉吧 我们
지금 자유야
现在 已经自由了啊
유야
由啊
시우야
时宇啊(Tip:此处为人名,音译)
Oh no yeah that's my name
But I'm a supervisor
I always 오늘을 기억 기록하고
我总是 会将今日的记忆记录下来
나를 자비 없이
对自己再次毫无慈悲地
또 감독하지 더 빡세게
更加严密地监控着
그날에 쌔고 쌘 생고생들을
那一日 随处可见的活受罪
더는 반복하기 싫었고 나는
我不愿其再反复不停
비로소 이뤄냈지
这才实现了吧
친구들아 나는 좀 달라졌어
朋友们啊 我变得有点不同了
어서 봤어 아 그래
快点看看我吧 啊 没错
From now on focus me
자 우리 여길 벗어나자고
来吧 我们摆脱这里吧
Orange 조명 밑을 Drive
在橘色灯光下尽情驰骋
Open the lid of your car
지금 우리는 마치 Wallflower
此刻我们 是如壁花般的存在
Orange 조명 밑을 Drive
在橘色灯光下尽情驰骋
Open the lid of your car
지금 우리는 마치 Wallflower
此刻我们 是如壁花般的存在
자 우리 여길 벗어나자고
来吧 我们摆脱这里吧
Orange 조명 밑을 Drive
在橘色灯光下尽情驰骋
Open the lid of your car
지금 우리는 마치 Wallflower
此刻我们 是如壁花般的存在
Orange 조명 밑을 Drive
在橘色灯光下尽情驰骋
Open the lid of your car
지금 우리는 마치 Wallflower
此刻我们 是如壁花般的存在
专辑信息
1.Wallflower
2.Apple Fox