歌词
좁은 골목길에 서서
站在狭窄的小巷里
돌아오지 않을 너를 기다리다
等待着不会回来的你
네가 없는 길목에 홀로
在没有你的小巷一个人
서성이다 나 아이처럼 울었어
徘徊着 像孩子一样哭了
우린 너무 어리석어서
我们太傻了
그 평범한 사랑 하나 하지 못해서
连平凡的爱情都没办法做到
이제 와서 나 후회하는 이야기
现在我会将我后悔的故事
여기 이 노래에 모두 담아 둘게
全部写进这首歌里
너를 생각하며 쓴
想着你写的
이 노래는 그냥 슬픈 노래야
这首歌是一首悲伤的歌
너에게 하고 싶은 말은
想对你说的话
다 여기 적어 놓을게
都写在了这里
혹시 내가 힘에 겨워
或许我会疲惫不堪重负
너를 다시 부르게 될까 봐
我怕我会再次呼唤你
그저 그냥 여기 이 노래에
所以索性在这首歌里
내 말을 담아둘게
写下我想说的话
매일 의미 없는 다툼에
每天毫无意义的争吵
그저 서롤 이기려 했던 맘이
只是因为有想要战胜彼此的心
이제 와 내겐
现在对我来说
그저 미안한 맘들뿐이라
我只有抱歉的心
나 이렇게 너를 그리워하나 봐
我是如此想你
너를 생각하며 쓴
想着你写下的
이 노래는 그냥 슬픈 노래야
这首歌是一首悲伤的歌
너에게 하고 싶은 말은
想对你说的话
다 여기 적어 놓을게
都写在了这里
혹시 내가 힘에 겨워
或许我会疲惫不堪重负
너를 다시 부르게 될까 봐
我怕我会再次呼唤你
그저 그냥 여기 이 노래에
所以索性在这首歌里
내 말을 담아둘게
写下我想说的话
화려한 슬픈 말들로 적어보고 싶어도
即使用华丽悲伤的话语写下歌词
할 수 있는 게 이게 다 전부라
但是这就是我能做的全部了
너를 생각하며 쓴
想着你写下的
이 노래는 너무 슬픈 노래야
这首歌是一首非常悲伤的歌
너에게 들리지도 않는
是怀着你永远也听不到
말들을 쓰고 있어
的心情写下的
혹시 내가 이렇게라도
或许我这样
너를 그리워 부른다면
想念你 呼唤你的话
한 번쯤이라도
哪怕只有一次
나를 돌아봐 봐줄 거 같아서
你也可能回头看我
专辑信息
1.슬픈노래