歌词与中文翻译
한 두번 우연히 스쳤을 뿐인데
只是偶然的擦肩而过
한 번에 딱 반해버린건지
一次就迷上了
나도 모르게 두 볼이 빨개지고
我也不知不觉双颊通红
막 점점 달아올라
渐渐变热
앗 뜨거 온몸이 또 지글지글해
啊 好烫 全身又变得热热的
이상해 미칠 것 같아
好奇怪 要疯了
내 마음이 점점 부풀어올라
我的心渐渐膨胀
뭘까 이 고소함은
这香喷喷的是什么
너에게 Pop하고 나는 놀래
向你Pop 我被吓到了
눈꽃처럼 하얗게 얼어붙고
如雪花般洁白的冰冻
너에게 Pop하고 너무 설레여서
我对你Pop太激动了
어디로 튈지 모르죠
不知道会溅到哪里
한참을 멍하니 있었지
呆呆地呆了半天
두근두근 심장 소리만 들려
扑通扑通 只能听见心跳声
잠깐 방심했다가
大意了一会儿
다시 터져나오는
再次迸发
뭘까 이 달콤한 건
这甜甜的东西
너에게 Pop하고 나는 놀래
向你Pop 我被吓到了
눈꽃처럼 하얗게 얼어붙고
如雪花般洁白的冰封冻
너에게 Pop하고 너무 설레여서
我对你Pop太激动了
그저 발만 계속 동동
只是不停地跺脚
어쩔 줄을 모르고
不知如何是好
내게 Pop하고 너는 나타나
对我Pop 你出现了
콘푸로스트처럼 세상을 열어주네
像玉米片一样打开世界
너에게 난 Pop하고 마법처럼 어느새
我对你Pop像魔法一样不知不觉
내 모든걸 보이죠
给你看我的一切