歌词与中文翻译
说什么样的话
어떤 말이면 그댈
可以将你拥入怀中
안아줄 수 있을까
说什么样的话
可以轻拍你
어떤 말이면 그댈
只是存在
토닥일 수 있을까
就可以安慰我了,
这世上不再有
존재만으로도
离你近在咫尺
위로가 되어주는 그런 건,
不远的地方
세상에 없을까
恳切的应援你
不会沉浸在这黑暗的世界上
그대 곁 가깝고도
可以度过一个舒适的一天
그리 멀지 않은 곳에서
偶尔会遇到的困难
간절한 응원을 보내요
不要压抑自己
无法填满的空格
어두운 생각에 또 잠기지 않게
不要着急
편안한 하루를 보낼 수 있게
无可奈何的
那颗心被抓住
이따금 찾아오는 어려움에
更有勇气
짓눌리지 않기를
为了那样
我想成为你的力量
채우지 못했던 빈칸에
离你近在咫尺
조급하지 않기를
不远的地方
恳切的应援你
어쩌지 못하는
不会沉浸在这黑暗的世界上
그 마음들을 다잡아
可以度过一个舒适的一天
조금 더 용기 낼 수 있게
有时你
无法结束的一天
그럴 수 있도록
虽然也会痛苦
내가 힘이 되고 싶어요
把那些时间放在一起
一定会来的 希望你幸福
그대 곁 가깝고도
离你近在咫尺
그리 멀지 않은 곳에서
不远的地方
간절한 응원을 보내요
恳切的应援你
어두운 생각에 또 잠기지 않게
不会沉浸在这黑暗的世界上
편안한 하루를 보낼 수 있게
可以度过一个舒适的一天
甘愿如此
때론 그대
못 끝낸 하루에
아프기도 하겠지만
그런 시간들이 모여
꼭 오고 말 행복을 빌게요
그대 곁 가깝고도
그리 멀지 않은 곳에서
간절한 응원을 보내요
어두운 생각에 또 잠기지 않게
편안한 하루를 보낼 수 있게
기꺼이 그럴 수 있게