歌词
나에게 돌아오는 게 너무 힘들었을까
回到我身边 令你感到十分困难吗
넌 멀어지더라 내가 준 상처 때문에 지쳐
你渐行渐远 因我带来的伤痕而疲累不堪
떠나갈 수밖에 없던 넌 어떤 사람과
除了离开 别无他法的你 与他人
또 다른 사랑을 하고 또다시 이별을 하네
再度陷入别样的爱河 又再度彼此分离
시간 가면 돌아올까
若时光流逝 你会回来吗
난 제자리였고
我仍留在原地不动
그 사람과 불행해지길 바라며 매일
祈祷着 你与那个他过得不幸福
이별을 말했지
每日 都诉说着离别
난 왜
我为何
자꾸만 나쁜 사람일까
总是成为一个坏人呢
너에겐 내가 상처일까
于你而言 我就是伤吗
I'll wait till the end
이별 뒤에 널 기다릴게
我会在别离身后 将你等候
나에게 돌아오는 게
回到我身边 这件事
다시 나에게로 돌아오는 게
再度回到我身侧 这件事
너무 힘들었을까 내가 준 상처 때문에 지쳐
会令你很有负担吗 因我带来的伤痕而疲累不堪
떠나갈 수 밖에 없던 넌 어떤 사람과
除了离开 别无他法的你 与他人
또 다른 사랑을 하고 또다시 이별을 하네
再度陷入别样的爱河 又再度彼此分离
너에게 돌아가는 게 너무 힘이 들었어
回到你身边 这令我感到心累烦倦
난 이별을 하고 반복될 아픔 때문에 지쳐
我历经离别 因那反复循环的伤痛而倦怠不已
떠나갈 수밖에 없던 난 어떤 사람과
除了离开 别无他法的我 与他人
또 다른 사랑을 해서 널 다시 잊으려 했어
再度陷入别样的爱河 因此 在试着将你忘记
시간 가면 잊혀 질까
若时间流转 会忘却掉你吗
난 노력도 했고
我曾很是努力
그 사람이 달라지기를 바라며 매일
期愿着 那个人能够变得不同起来
사랑을 말했지
每日 都在诉说爱情
난 왜
我为何
자꾸만 널 못 잊는 걸까
总是无法 将你遗忘殆尽呢
이별도 아픈 사랑일까
就连离别 也是份疼痛之爱吗
I'll wait till the end.
사랑 앞에 널 기다릴게
会守在爱情前 将你等待
너에게 돌아가는 게
回到你身边 这件事
다시 너에게로 돌아가는 게
再度回到你身侧 这件事
너무 힘이 들었어 반복될 아픔 때문에 지쳐
令我精疲力尽 因循环不止的伤痛而疲累不堪
떠나갈 수밖에 없던 난 어떤 사람과
除了离开 别无他法的我 与他人
또 다른 사랑을 해서 널 다시 잊으려 했어
再度陷入别样的爱河 因此 在试着将你忘记
이런 게 사랑일까
这也是爱吗
아픈 게 사랑일까
痛也是爱吗
사랑 뒤엔 이별이 오나 봐
看来 在爱过之后 离别也会到来
나에게 돌아오는 게
回到我身边 这件事
다시 나에게로 돌아오는 게
再度回到我身侧 这件事
너무 힘들었을까 내가 준 상처 때문에
会令你很有负担吗 因我带来的伤痕
너에게 돌아가는 게
回到你身边 这件事
다시 너에게로 돌아가는 게
再度回到你身侧 这件事
너무 힘이 들었어 반복될 아픔 때문에
令我太过劳累 因那循环不止的伤痛
나에게 돌아오는 게
回到我身边 这件事
다시 나에게로 돌아오는 게
再度回到我身侧 这件事
너에게 돌아가는 게
回到你身边 这件事
다시 너에게로 돌아가는 게
再度回到你身侧 这件事
专辑信息
1.이별도 사랑일까