歌词
编曲：Hattori(Macaroni Empitsu)/Kouhei Munemoto
愛は落としものだ
爱是遗落之物
誰かの落としものは今日も
某个人的遗落之物
間違えてポケットを滑り落ちた
今天也不小心从口袋里滑落
で 僕や君が拾ってたりする
然后由我或你将其捡起
だからね 失くしものじゃない
所以爱并不是丢失之物
離れても 話の続きを抱きしめて
即使相隔两地 也要将对白的后续怀抱于胸
抱きしめて
紧紧怀抱于胸
止められないし止めさせない
停不下来 也不想让它停下来
だって音楽は鳴り続けてる
因为音乐还在继续播放
笑ってたいんじゃなくてね
我并不是想要独自欢笑
笑い合ってたいのだ
而是想要跟你相视而笑
今までも そしてこれからも
无论过去现在 还是未来
分かってないことを
面对不明白的事情
もっと分かち合ってたいのさ
我也想多与你分享
足りないものばかりの僕らなら
如果我们彼此都有空缺
何度も出会えるからね
那一定可以相遇无数次
愛は見つかりましたか？
你找到属于你的爱了吗
傷だらけの日々をそっと許して
释怀那满是伤痕的过往
歩き出すことにしたんだ
开始迈步前行
なあ
请你
どうか生きることを譲るなよ
别把你的人生让给别人
強く 僕らが強く
变强 我们都要变得坚强
笑ってたいんじゃなくてね
我并不是想要独自欢笑
笑い合ってたいのだ
而是想要跟你相视而笑
今までも ずっとこれからも
无论过去现在 还是未来
分かってないことを
面对不明白的事情
ちゃんと分かち合ってたいのさ
我想慢慢与你分享
足りないものばかりの僕らなら
如果我们彼此都有空缺
何度も出会えるはずさ
那一定可以相遇无数次
君の正義は
你的正义
君が信じ抜いてあげてね
你一定要坚信下去
こわくて弱くて
尤其是在那些恐惧无助
逃げ出したい夜こそ
又想要逃离的夜晚
友よ涙よ希望よ歌よ
朋友啊泪水啊希望啊歌曲啊
何も死なないでくれお願いだ
求求你们不要消失殆尽
逃げ場所を守るためだったら
如果是为了保护逃避的地方
僕も行く 僕らも戦うよ
我也要去战斗 与你并肩作战
叶わない夢でも
即使是没能实现的梦想
語り合ってたいのだ
也想跟你倾诉交谈
思い描いた今日とは違っても
即使今天跟想象中不同
ふさがれてたまるかよ
也不会轻易被打倒
ふざけ合ってやるよ
让我们继续谈笑风生吧
足りないものだらけの僕らなら
如果我们彼此都有空缺
何度も出会えるからね
那一定可以相遇无数次
何度も出会わなくては
一定会是如此
专辑信息
1.僕らが強く。