歌词
演唱：lol
今天与他人相比 也总是在意到了不幸福的细枝末节
歌词：Sohou1988/Saul
反正今天也一事无成 找个借口 一开始就放弃吧
今日も誰かと比べて幸せじゃないことを 気にしてばかりで
人各有长 各有所短 不会重复
今日どうせダメだなんて最初から諦めて 言い訳を選んで
寻找着不擅长的理由
それぞれ良いも悪いもその違いも繰り返しだって思えなくて
为了不流露出叹息 将内心洋溢而出的话语吞没
上手くいかない理由を探している
「結果还是不行啊」就是今天的回答吧？
溜息が溢れない様に 胸に溢れた言葉を飲み込んで
为铸就不认输的我 试着去相信明天吧
「結果ダメだった」のはさ、今日の答えでしょ？
从想要改变的那一刻开始 便开启了下一篇物语
負けない私でいれる様に 明日を信じてみようよ
如果不能成为永不枯萎的花朵 那就在这个瞬间舞动绽放吧
変えたいって思えたその時から 始まる次のストーリー
舍弃踌躇 仰望照耀着我的朝阳
枯れない花にはなれないなら この瞬間を咲き踊ろう
不再迷茫 再次启程
ためらいを捨て見上げた朝日が
♪
私を照らしてる 迷わず restart
dmn another monday, another week has started
(Music)
繁琐的人际关系与来自犯错的不安
d*mn another monday, another week has started
即使逃避也没有任何改变
メンドーな人間関係やmistakeが不安で
忘记带伞时下起了雨 真是「倒霉」得过于完美
逃げ出したトコで、何も変わらないって
rainy days never stay 没有永不停止的大雨
傘忘れ 雨降られ「最悪」ってマジで perfect
对啊 想要更多的笑出自己的风格
rainy days never stay 止めない雨はない
everything’s gonna be alright
そうもっと 自分らしく笑いたい
everything’s gonna be alright
everything’s gonna be alright
跨越水洼 you gotta believe yourself
everything’s gonna be alright
无论生活在怎样的时代 都要超越痛苦
水溜りを飛び越え you gotta believe yourself
每当面对想要跨越的壁垒
どんな時代を生きても 痛みを越えて
都会遍体鳞伤
越えたい壁と向き合う度に
但正因为无法轻易飞跃那座高墙
ボロボロになるけれど
人们才将其称之为目标吧？
飛べないから人はその壁を
一边劝说自己这是第一步
目標と呼ぶんでしょう？
一边无数次前进就好
これが１歩目って言い聞かせながら
不被挫败的心相较于昨天
何度も踏み出せば良いよ
变得更加强大了 从此处重新出发
折れない心が昨日よりも
♪
私を強くする ここから restart
♪
(Music)
为了不后悔而踏出的一步必定会与未来相接
後悔しない様に踏み出した1歩は きっと未来に繋がって
日积月累的收获使希望更加贴近
その積みが重ねた希望を手繰り寄せる
去感受心中的不安吧
胸の中不安も味わっていこうよ
还来得及呢 开始吧
間に合うよ始めよう
为铸就不认输的我 试着去相信明天吧
負けない私でいれる様に 明日を信じてみようよ
从想要改变的那一刻开始 便开启了下一篇物语
変えたいって思えたその時から 始まる次のストーリー
如果不能成为永不枯萎的花朵 那就在这个瞬间舞动绽放吧
枯れない花にはなれないなら この瞬間を咲き踊ろう
舍弃踌躇 仰望照耀着我的朝阳
ためらいを捨て見上げた朝日が
不再迷茫 再次启程
私を照らしてる 迷わず restart
(Music)
专辑信息
1.restart