歌词
编曲 : Tomi Yo
备用的钥匙你也不还我 在做些什么呢?
ねえ 合鍵も返さないで何してるの?
像平时一样 打电话给我 发信息给我
いつもみたいに電話してきてメールしてきて
你是怕会伤害到我 才为我顾虑那么多吗
傷付かないように気でも遣ってくれてたの
那我求求你 现在立刻把全部还给我
だったらお願い今すぐ全部返せよ
你的世界是只属于你的世界
あなたの世界はあなたの世界で
而我的床也一样 只属于我一个人
あたしのベッドもあたしのベッドだ
你是觉得两边你都能瞒得很好 向神明祈求了一切不要败露吗?
両方上手に神様にバレない様に頼んでたの?
你那一声轻声的“我们回不去了吗”通过电话传来 快击破我最后的防线
戻れないのって小さな声は電話を通し壊れそうで
“回不去了”如此回答的我早已泪流不止
戻れないよって答えたあたしが泣いてた
那时候我能感同身受你的痛苦 我怨恨着那段再也无法倒流的时光
あの時はあなたの痛み感じ 巻き戻せない時間を恨んだ
可现在我早已对这些无动于衷了
でも 今はなんにも感じない
装成温柔的模样 你牵起了她的手
優しいフリしてあなたは彼女と手を繋いだ
——拜拜——
——ばいばーい——
被情绪所摆布 最终失去了
気持ちに振り回されて失った
我唯一的出口
あたしのひとつの出口
总有会分道扬镳的一天
道は別れて離れてく事もある
因为每个人都不相同 所以我多希望能好好地与你相拥
人それぞれだからこそ上手に抱き合っていたかったな
虚幻的情感总有一天会消亡 怨恨足以改变一个人
虚しい気持ちはいつか死ぬ 恨みは人を変えてしまう
只要还拥有快乐的事情 混凝土的缝隙间也可以开出花朵
楽しいことでコンクリートの切れ間には花が
就像是平淡无奇的一天 也能让我感到与众不同
なんでもない日は特別だって思える様にあたしはもう
我已经想要和你走上相反的路
あなたと反対の道を歩きたい
如此悲伤而痛苦的感情
我又怎么能不记录下来
こんなに悲しく苦しい気持ち
接下来我会丢弃掉更多的东西
書き留めずにいられなかった
无论是珍贵的回忆 还是最初的那个吻
あたしはこれから色々捨てます
——拜拜——
大切な想い出も最初のキスも
我们总会在突然之间变成陌生人 我喜欢的味道也一样会慢慢改变
——ばいばーい——
总有一天会和你形同陌路
知らない同士にいつかなる 突然あたしの好きな味も変わる
再见是多么温柔的一个词
ある日来る 他人になる感じ
啊 我对你说的最后一句话是什么来着
さようならなんて優しい言葉だ
我好像连这个都已经忘记了
…あ、最後に言ったのなんだっけな
你说时间的流逝的确是很厉害的事情 对吧
それも忘れた
等我写完这首歌的时候 我也要稍微向前迈进了
ねえ時間が過ぎるって凄いことなの
この歌を作り終えた頃あたしは少し前を向いてる
专辑信息
1.ばいばーーい
2.磁石
3.いつもいる
4.一人暮らし
5.愛で僕は
6.ハニーメモリー
7.メロンソーダ
8.しらふの夢
9.青空
10.No.7
11.Last
12.片想い
13.シャワーとコンセント