歌词
編曲：詠人不知
きっと 二人で一つ、
肯定 两个人能变为一个人
貴方と一つ
和你变为一个人
苦しみ、痛み、分かち合っていた
曾分担着苦恼和疼痛
貴方が消えて
你消失了之后
孤独が一つ
只剩下孤独
私の心蝕んでいった
我的心逐渐腐蚀了
孤独、毒毒しくまた
孤独又在将心跳
鼓動、殺していくの
逐渐抹杀
息ができなくなったのは
变得无法呼吸
遥か昔のことのようで
好像是很久很久以前的事情了
イカれてる行動も
激烈的行为
暴れ出す感情も
狂暴的情绪
全部 貴方がいないせいです
全部都是因为你不在我的身旁
地獄世界、事後の世界
地狱世界 死后的世界
どれだけ体を
不管怎么样
痛めつけても
摧残自己的身体
心の痛み
心里的疼痛
消えない、取れない、止まない
都无法消失 无法消除 无法停止
ズキズキするの
心里在阵阵发痛
天国など、興味ないの
对天国什么的根本不感兴趣
貴方さえいれば
只要有你在
全部が消え去るの
一切都会消失
満たされるの
这样我就满足了
貴方、どこにいるのですか？
你现在在哪里呢？
静寂はどこにあるの？
寂静在哪里呢？
青春はどこにあるの？
青春在哪里呢？
温もりを失ったのは
失去温暖
遥か昔のことのようで
好像是很久很久以前的事情了
ズレている常識も
偏差的常识
壊れてく妄想も
破裂的幻想
全部 貴方がいないせいです
全部都是因为你不在我身旁
夢の世界、過去の世界
梦中的世界 过去的世界
忘れようとしても
哪怕我想忘记
誤魔化しきれない、私の鼓動
也掩饰不住我的心跳
消えない、取れない、止まない
无法消失 无法消除 无法停止
ドクドクするの
心在扑通扑通跳着
恋してるの、恋してるの
在恋爱着 恋爱着
今でも貴方を
即使是现在
もう一度だけ
哪怕只有一次也好
触れ合いたいの
想再一次触碰你
貴方、どこにいるのですか？
你现在在哪里呢？
きっと 二人で一つ、
肯定 两个人能变为一个人
貴方と一つ
和你变为一个人
专辑信息