歌词
本当に好きだった
真心喜欢的人
好きになっちゃいけない人
却是不可以去喜欢的人
全部の、ダメな理由が
但所有这些不可以的理由
たったの好きに負けた。
都败给了喜欢你这一件事
好き。
喜欢你
ねぇ、携帯無くしたことにして
呐，就当是手机丢了
もう少しそばにいてよ
再多陪在我身边一会儿吧
ねぇ、乗り過ごしたことにして
呐，就当是坐过了站
あと、もう少し、あと、もう少し
再多和我呆一会儿吧 一会儿就好
全部なかったことにして
就当这一切没发生过
いいから
也没关系啊
だから、もう少しだけここにいてよ
所以 只要再多陪我一会儿就好 可以吗
君と一緒にいる理由が
和你在一起的理由
いられない理由に負ける
还是输给了不能在一起的理由
One last
最后的
One kiss
一个吻
One time
最后一次
このキスも忘れよう
把这个吻也忘掉吧
会えない時間が長いほど
无法相见的时间越长
会えない理由が多いほど
无法相见的理由越多
この瞬間が、奇跡だった
才更觉得这一瞬是奇迹啊
何もないあの日々が
那些无事发生的日子
僕にとって、宝物。
对我来说都如珍宝
関係に名前をつける
难道是为了要定义这段关系
だから辛くなるのかな
才会变得如此艰辛吗
好き。
是喜欢 喜欢着你
ねぇ、次の人を見つけたこと
呐，如果我说我
君に報告したらさ
遇到了另外的人
ねぇ、引きとめてくれるのかな
你会不会试着阻止我呢
もう友達。もう友達。
好啦 我们只是朋友 只是朋友
君の好きな人がどうか
不论你喜欢的是谁
君のこと、大切にしますように。
都希望他能好好对你
願いかけた。
这就是我的愿望
君と一緒にいる理由が
和你在一起的理由
いられない理由に負ける
还是输给了不能在一起的理由
One last
最后的
One kiss
一个吻
One time
最后一次
このキスも忘れよう
把这个吻也忘掉吧
会えない時間が長いほど
无法相见的时间越长
会えない理由が多いほど
无法相见的理由越多
この瞬間が、奇跡だった
才更觉得这一瞬是奇迹啊
ぎゅっと握ってたこの手も
不论是紧紧握住的手
一緒に笑った帰り道も
还是一起笑着走在回家的路
全部なかったことになってく
这所有的一切都将不复存在
us us us…
我们 我们 我们
いつか
就算某天
街で
走在街上
君のにおいがしても
我感觉到了你的气息
僕は、絶対に振り向かない
我也绝对不会回头看啊
君と一緒にいる理由が
和你在一起的理由
いられない理由に負ける
还是输给了不能在一起的理由
One last
最后的
One kiss
一个吻
One time
最后一次
このキスも忘れよう
把这个吻也忘掉吧
会えない時間が長いほど
无法相见的时间越长
会えない理由が多いほど
无法相见的理由越多
この瞬間が、奇跡だった
才更觉得这一瞬是奇迹啊
会えない時間が長いほど
无法相见的时间越长
会えない理由が多いほど
无法相见的理由越多
この瞬間が、奇跡だった
才更觉得这一瞬是奇迹啊
この瞬間が、奇跡だった
这一瞬 就是奇迹
专辑信息