歌词与中文翻译
Yeah, yeah, yeah
耶~耶~耶~
我把钱押在自己身上(真的) 我赌我自己(全部)
I got my money on me (I do), I bet on myself (all in)
我不能指望他们检查我 我得检查我自己(我很好)
I can't expect 'em to check up on me, gotta check on myself (I'm good)
我把钱押在自己身上(全部) 看我最后赢回来
I got my money on me (on me), watch me win in the end (ooh)
在那之后 我会继续下去 一次又一次获胜
And after that I'ma keep going and winning again and again
我(是的) 听到所有的喋喋不休 但这不影响我
因为我(什么) 从来没有遇到过和我在一起的人
I (yeah), hear all the chatter but it doesn't matter
不 我(哈哈) 在计算损失么 我还是赢了
'Cause I (what), never met someone who's ****ing with me
是的(我做到了) 我的钱在我身上
No I (haha), been counted out since the jump, I still made it
赌我自己 我根本没赌
Yeah I (I did), got my money on me
偷看一下财务状况 这很重要
怀疑者们 你们都搞错了
Bet on myself and I don't even gamble
你们都没意见 把T恤衫和蜡烛拿出来
Peep the financials, this is substantial
噢 那是你的女孩 为什么她要离开
Skeptics in shambles, y'all got it wrong
出去 把所有摄像机都拿出来
Y'all opinions are dead, get the t-shirt and candles out
这不是运气 也不是我计划好的
Oh,that's your girl,she fanning out
耶~耶~耶
Walking out, bring all the cameras out
我把钱押在自己身上(真的) 我赌我自己(全押)
This isn't luck, no I planned this out
我不能指望他们检查我 我得检查我自己(我很好)
Yeah, yeah, yeah
我把钱押在自己身上(全部) 看我最后赢回来(喔)
从那以后 我会继续下去 一次又一次获胜
I got my money on me (I do), I bet on myself (all in)
我(是的) 听到所有的喋喋不休 但这不影响我
I can't expect 'em to check up on me, gotta check on myself (I'm good)
因为我(什么) 从来没有遇到过和我在一起的人
I got my money on me (on me), watch me win in the end (ooh)
不 我(哈哈) 在计算损失么? 我还是赢了
And after that I'ma keep going and winning again and again
是的 我(我做到了) 我的钱在我身上
赌我自己 我根本不在乎机会
I (yeah), hear all the chatter but it doesn't matter
我宁愿参加比赛 也不愿站在看台上
'Cause I (what), never met someone who's ****ing me
不要告诉我你们在赌谁
No I (haha), been counted out since the jump, I still made it
如果这次没成功 那么我肯定是下一次
Yeah I (I did), got my money on me
因为这是竞技场之旅 这是竞技场之声
就像把瑟琳娜带回来一样
Bet on myself, I don't care about chance
离开这个世界 是的 我会告诉她
I'd rather be in the race than the stands
这是我的赛季 是的
Don't give a **** who y'all placing your bets on
我把钱押在自己身上(真的) 我赌我自己(全押)
If this ain't a hit then I bet it's the next one
我不能指望他们检查我 我得检查我自己(我很好)
Cause this is arena tour,this is arena sound
我把钱押在自己身上(全部) 看我最后赢回来(喔)
Making the record like bringing Serena round
从那以后 我会继续下去 一次又一次获胜
Head out this world, yeah I told her she Venus-bound
我(是的) 听到所有的喋喋不休 但这不影响我
This is my season now, yeah
因为我(什么) 从来没有遇到过和我在一起的人
不 我(哈哈)在计算损失么? 我还是赢了
I got my money on me (I do), I bet on myself (all in)
是的 我(我做到了) 我的钱在我身上
I can't expect 'em to check up on me, gotta check on myself (I'm good)
I got my money on me (on me), watch me win in the end (ooh)
And after that I'ma keep going and winning again and again
I (yeah), hear all the chatter but it doesn't matter
'Cause I (what), never met someone who's ****ing me
No I (haha), been counted out since the jump, I still made it
Yeah I (I did), got my money on me