歌词
Daddy, when sometimes hopes are fading out
爸爸 当希望渐渐消逝的时候
When life is just a doubt, a big doubt
当生活只是谜团 一个巨大的谜团
When deep in my heart the pain is burning
当我内心深处的痛苦正在灼烧
And nothing can calm it, deep down it hurts me
没有什么能使它平静下来 深深地伤害了我
Daddy, when sometimes I would scream and shout'
爸爸 当我想要尖叫与呐喊的时候
Cause I feel really down, so down I feel that someone is close to me
因为我感到十分沮丧 如此沮丧 我感受到有人在接近我
To help and set me free!
带来帮助 让我自由!
Chorus:You are my energy, energy!
和声:你是我的力量!
I know you're watching over me, over me!
我知道你正在注视着我!
Do-do-do-do you feel my love, are you missing me?
你感受到我的爱了吗 你想念我吗?
You are my energy!
你是我的力量!
Daddy, you left me here, me and my restless nights
爸爸 你把我留在这里 只有我自己和那不安的夜
Is it so cold outside, there outside?
外面冷吗?
And now can you see me when I'm crying?
现在 你能看到我正在流泪的双眼吗
And when I'm in trouble, sleepin' or smilin'?
当我遇到困难、熟睡或是微笑?
Daddy, when sometimes I'd like to close my eyes
爸爸 当我想闭上双眼
And to sleep till the end
并且想要就此沉眠到世界尽头的时候
So close to me an angel comes – you once again
一个天使来到我的身旁——你又一次
Chorus:You are my energy, energy!
和声:你是我的力量!
I know you're watching over me, over me!
我知道你正在注视着我!
Do-do-do-do you feel my love, are you missing me?
你感受到我的爱了吗 你想念我吗?
You are my energy, energy!
你是我的力量!
You're walkin' side by side with me, with me!
你正与我并肩而行 和我一起!
Do-do-do-do you feel my love, are you watchin' me?
你感受到我的爱了吗 你正看着我吗?
专辑信息