歌词
Our little house feels big and empty
我们的小房子让我觉得感觉又大又空
Just me and my shadow here all alone
只有我和我的影子在这儿
I try to keep it the way you left it
我尽力把房子保持住你离开时的样子
Just in case you decide to come home
想着万一有一天你会回来
Now I'm staring at this paper that you left for me to sign
我现在正注视着你留给我签字的这份文件
But I'm holding off in case you change your mind
但我还是没有下笔签字 万一你改变主意了呢
Was it something I did?
是因为我做了什么吗
Was it something I didn't do?
还是因为我没有做我本该做的事呢
Do you just need some time?
你只是需要些时间吗
Maybe take one more night to think it through
也许需要再花一个晚上好好想想
Oh, I hope it's not hopeless
我希望还有一丝希望
And you might come back to me
你也许会回到我身边
I don't wanna let go
我不想放手
'Cause I know what goodbye means
因为我知道再见意味着什么
Was I breaking your heart, and you didn't show it?
是因为我伤了你的心 你却没有表现出来吗
Or when you tried to, I missed it somehow?
还是因为你尝试在感情上努力的时候 我却不知何故地错过了
Was it there from the start? Should I have known it?
是从一开始就存在了吗 我是不是早就应该知道了
If I didn't hear you, well, I hear you now
如果我以前没有感觉到的话 那我现在完全能感觉到了
As I'm staring at this paper and the boxes by the door
当我凝视着着这份文件和门口旁的盒子时
'Til I can't see much of anything anymore
直到我什么也看不见
Was it something I did?
是因为我做了什么吗
Was it something I didn't do?
还是因为我没有做我本该做的事呢
Do you just need some time?
你只是需要些时间吗
Maybe take one more night to think it through
也许需要再花一个晚上好好想想
Oh, I hope it's not hopeless
我希望还有一丝希望
And you might come back to me
你也许会回到我身边
I don't wanna let go
我不想放手
'Cause I know what goodbye means
因为我知道再见意味着什么
Is the truth too close, and the past too far away?
是否因为真相太近 而过去又太遥远
Is the future lost?
还是不在有未来了呢
Was it something I did?
是因为我做了什么吗
Was it something I didn't do?
还是因为我没有做我本该做的事呢
Do you just need some time?
你只是需要些时间吗
Baby, take one more night to think it through
也许需要再花一个晚上好好想想
Oh, I hope it's not hopeless
我希望还有一丝希望
And you might come back to me
你也许会回到我身边
I don't wanna let go
我不想放手
'Cause I know what goodbye means
因为我知道再见意味着什么
I don't wanna let go
我不想放手
'Cause I know what goodbye means
因为我知道再见意味着什么
专辑信息