Dear Diary

Anthony Ramos

歌词

Hey there Mama, can you tell me how you been?

嘿，妈妈，告诉我你过得怎么样?

I know I said I'd be back in two months

我知道我说过两个月后就回来

And I been gone ever since

自那以后我却离开了

I went across the country to chase the things that I'm needin' to grow

我四处漂泊去追逐我成长所需要的东西

So I had to get away from you and everything I ever known

所以我必须离开你和我所拥有的一切

So I'm gon' go for the winter

所以我就要去过冬

And everything you said I’ma hold and remember

你说的一切我都会记住

But we ain’t always gonna see eye to eye, yeah

尽管我们并不总是意见一致，是的

I’m gonna make mistakes but I’m tryin'

我会犯错，但我会努力的

I’m doing the best I can, oh

我已经尽力了

To see who I really am, yeah

找寻真正的自我，是的

SO it don’t matter where life leads me

所以生活将我带向何方并不重要

If you call and say that you need me

如果你打电话说你需要我

I’ll be comin’ home, I’ll be comin’ home

我会回家的，我会回家的

Yeah, you taught me how to never lose hope and

是啊，你教我如何永不失去希望

You told me that your door’s always open

你告诉我家中的门总是向我敞开

So, I’ll be comin’ home, I’ll be comin’ home

所以，我要回家了，我要回家了

Hey there Papa, I wish I knew where ya been

嘿，爸爸，我多希望我知道你在哪里

We talked two months ago

我们两个月前有过谈话

And I ain't heard from you since

从那以后就没有你的消息了

I'm not gon' lie, I was a little messed up from the last text you sent

我不说谎，上次你发的短信让我有点不知所措

But thank God for Mama, yeah, she taught me how to forgive

但是感谢妈妈，是的，她教会了我如何去原谅你

Look, so it don’t matter where life leads me

听着，所以生活将我带向何方并不重要

If you call and say that you need me

如果你打电话说你需要我

I’ll be comin’ home, I’ll be comin’ home (Oh yeah)

我会回家，我会回家(哦耶)

We’re broken but I’ll never lose hope and

我们之间的关系虽已破碎，但我永远不会失去希望

I promise that my door’s always open

我保证我的心门永远敞开

If you’re comin’ home, if you’re comin’ home

如果你要回来，如果你要回来

Yeah, project livin' (yeah)

是的，这是生存项目啊

Late nights in Linden park chillin' (Uh huh)

在林登公园的深夜(啊哈)

Jeans grey, with Randy Robb and Ruben (Yeah)

灰色牛仔裤，同兰迪·罗伯和鲁本(耶)

Mama Frita’s porkchops got us feelin’ (Mm, So good)

（梦到）家中妈妈的炸猪排让我们垂涎(嗯，味道超棒)

Took some shit for granted

总是把一些事情当作理所当然

Didn’t always have much but we managed

尽管拥有并不很多，但是我们尽力做到了

To all of my family and all of the homies

给我所有的家人和伙伴

Who taught me what home is, I want you to know this

没人告诉了我家是什么，可我想让你知道

It don’t matter where life leads me (No, no)

生活将我带往何方并不重要(不，不)

If you call and say that you need me

如果你打电话说你需要我

I’ll be comin’ home, I’ll be comin’ home (Oh-oh, yeah)

我就会回家，我就会回家(哦-哦，耶)

You taught me how to never lose hope

你教我如何永不失去希望

You loved me with your arms wide open

你全心全意地爱着我

So, I’ll be comin’ home, I’ll be comin’ home (Yeah)

我会回家的，我会回家的，耶

Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm (Yeah)

You taught me how to never lose hope

你教我如何永不失去希望

I'll love you with my arms wide open

我会全心全意爱你

And I’ll be comin’ home, I’ll be comin’ home, yeah

我会回家的，我会回家的，耶

专辑信息

1.Dear Diary