歌词
Baby 넌 날 더 세게 안았어야 해
Baby 你要抱紧我
내가 절대 도망갈 수 없게 해야 해
让我绝对逃不掉啊
날 끝까지 계속 잡아 줬어야 해
直到最后也要抓紧我
이 지겨운 사랑노래를 끝을 내야 해
这首腻歪的情歌也该结束了
내가 사랑해서 널 사랑 했어 널
我真的好爱你
그때 넌 나를 더 세게 안았어야 해
那时你要紧紧地抱住我啊
날 사랑해줘서 바라 봐줘서 고맙지만
感谢你爱着我 看着我
너는 내 곁으로 돌아와야 해
你要回到我身边啊
미안하단 말은 뻔하니까 안할게
对不起这句话是明摆着的,而且还烦人
미안하단 말 지겨우니까 안할래
所以我不准备说
그냥 물어 볼게 돌아와 줄래 넌?
只问你,你会回到我身边吗?
그냥 물어 볼게 사랑해 줄래 날?
你还会爱我吗?
나는 너가 아직 생각나
我还是会想起你
나는 너가 아직 보고 싶어
我还是会想见你
유치하고 뻔한 가사지만
虽然这歌词幼稚又直白
이런 거밖에 나는 진짜 안 써져 (예
但我除了这种也写不出来别的了
안 하던 질문을 입에 하나 물었어
没能问出来的一个问题 终于问出来了
내가 진짜 나쁜 새끼처럼 굴었어
我真是像个混账一样缠着你来的吗
이제 와서 내가 진짜 말 할게 없어
到现在我真的没话说了
다시 돌아와 미안한 거밖에 없어
我对你只有抱歉 拜托回来吧
Baby 넌 날 더 세게 안았어야 해
Baby 你要抱紧我
내가 절대 도망갈 수 없게 해야 해
一定得让我逃也逃不掉
날 끝까지 계속 잡아 줬어야 해
直到最后都要一直抓紧我
이 지겨운 사랑노래를 끝을 내야 해
这首烦人的情歌也是时候结束了
내가 사랑해서 널 사랑 했어 널
因为我好爱你
그때 넌 나를 더 세게 안았어야 해
所以那时你一定要紧紧抱住我
날 사랑해줘서 바라 봐줘서 고맙지만
感谢你爱着我,看着我
너는 내 곁으로 돌아와야 해
你要回到我身边来呀
내가 니 입장이 되서 살았어야 해
我得站在你的立场上
니 눈물의 의미가 뭔지 알았어야 해
明白你眼泪的含义
마지막이라고 할 때 붙잡았어야 해
在最后本来应该抓紧你的
그 새벽에 내가 니 전화를 받았어야 해
那个凌晨应该接你电话的
완벽한 사람은 없어 그래 아마도
这世上恐怕没有完美的人
사실 완벽하기 싫어 그래 아무도
其实无论谁都会讨厌完美
나는 취하고만 싶어 차피 감당 못할 상황인 걸
直接喝他个烂醉得了 反正这状况我也搞不清楚
내가 느끼는 감정도 사실 잠시인걸
我所感受到的感情也都是暂时的吧
I've been worry about u lately
I've been worry about u lately
Wishin' u would come and save me
Wishin' u would come and save me
나도 상황을 바꿔 보려고 했지
我也想扭转一下现况来着
그냥 한번만 참아주면 안되니
就忍下这一次不行吗~
Baby 넌 날 더 세게 안았어야 해
Baby 你要更紧地抱住我啊
내가 절대 도망갈 수 없게 해야 해
千万别让我跑了
날 끝까지 계속 잡아 줬어야 해
直到最后都要抓紧我
이 지겨운 사랑노래를 끝을 내야 해
这烦人的情歌该收个尾了
내가 사랑해서 널 사랑 했어 널
我好爱你
그때 넌 나를 더 세게 안았어야 해
所以那时你要把我抱得更紧
날 사랑해줘서 바라 봐줘서 고맙지만
谢谢你爱着我,看着我
너는 내 곁으로 돌아와야 해
你可要回到我身边来啊
专辑信息
1.안았어야해