歌词
誰彼構わず こうなっているわけじゃないのよ
并非对任何人 都会这样
今更少女みたいに
只不过现在不再如那少女
あれこれ望まないだけ
渴求这般那般云云
感情は赴くままに
任凭感情 涌动而流
エンジンはかけたままで
开足马力 放任不顾
冷静に鍵だけ閉めて酔ったフリするから
我会冷静将门锁好 装作酒醉不省人事
家まで送るフリしてね
所以也请你配合 扮成关怀陪送到家
そんな素振りも束の間
这逢场作戏 也不过是一刹之间
馬鹿にしたような態度で 乱暴なビートで
用轻蔑的态度 和粗暴的节奏
イェイイェイ フッフー
Yeah Yeah HooHoooo
アーハー イエーイ
Aha yeah
イェイイェイ フッフー
Yeah Yeah HooHoooo
アーハー イエーイ
Aha yeah
也有时候 对任何人都会这样
誰彼構わずこうなっている時もあるかもね
遭遇背叛后值得为之流泪的
裏切られたって泣いていいのは
只有信赖的人
信じていた人だけ
请你配合 扮成关怀陪送到家
家まで送るフリしてね
这逢场作戏 也不过是一刹之间
そんな素振りも束の間
用轻蔑的态度
馬鹿にしたような態度で
和粗暴的节奏
乱暴なビートで
相互填补 那空白的日子
空白の日々を埋め合って
不要在我之前入眠
私より先に眠らないで
今天的你 又迅速地化作幻影
今日の貴方もまたすぐに幻
Yeah Yeah HooHoooo
イェイイェイ フッフー
Aha yeah
アーハー イエーイ
Yeah Yeah HooHoooo
イェイイェイ フッフー
Aha yeah
アーハー イエーイ
这仿佛 一直在继续着
今もずっと続いてるみたい
又仿佛 一直在结束着
今もずっと上がってるみたい
手足无措 如坐针毡
持て余したってしょうがない
回答我啊 Baby
答えてよベイベー
solo
[演奏]
このままじゃ終われない
不能再这样下去了
面白くて仕方無い
有趣得不得了
勿体ないけれど
尽管感到浪费
吸収する前に
也要在完成吸收前
胃の中全部 吐き出せ
从胃里 全部倾吐出来
胸の内全部 探し出せ！
从心里 全部倾肠倒出!
イェイイェイ フッフー
Yeah Yeah HooHoooo
アーハー イエーイ
Aha yeah
イェイイェイ フッフー
Yeah Yeah HooHoooo
アーハー イエーイ
Aha yeah
朝が来たら
朝日来临
身も心も最悪なコンディション
身心俱疲 憔悴不堪
だけど握らされたタクシー代の
但我必须用那
釣り銭で歯医者に行かなきゃ
被请客换来的找零 去看牙医
貴方よりも大切なものが生活に溢れてるから
因为我的生活中 满是比你更重要的东西
今更少女みたいに望まなくても
现在哪怕不像少女那般渴求
全て手に入るわ
我也要 得到一切
バイバイ
再也不见
专辑信息