歌词
Sweat on the brow runs over faces made of snow
汗水蔓延在冰冷的脸上
There comes a time in life when death may come too slow
走在漫长的生命终点
Honesty in the necrology
坦然面对自己的讣告
The offspring smear your name in print
以及儿女们的唾弃
You have waited far too long
你无法忍受了
But Spring is set in bloom
盛放的初春
You have conquered love inside
你抵制了内心的爱
Yet sorrow is your doom
悲伤始终是你的命运
The debts are long since paid, inheritance is set
债务未清算 遗产被瓜分
Still agitation reels inside, lest you forget
这些仍在折磨你的心
Lest you forget
让你辗转难眠
At sunrise Friday morning
周五的日出
A haven for your sins
在罪恶的庇护所
The written dedication
你写下誓言
Etched into your skin
篆刻在你的肌肤上
Time won't heal the wounds you bare
时间无法愈合你裸露的疤痕
Between old pride and desperate prayers
夹杂在过时的自豪与绝望的祈祷中
Time won't heal any wounds you bare
时间无法愈合你裸露的疤痕
A set few years of your life are stolen
你失去了生命中的几年
Light cast on the obvious
白色灯光平静地摇曳
Behold the white when it's faded golden
你注视着它 直到泛成金色
A stranger's truth holds no water here
过路人的信任往往不清澈
But soon we may have learned
但很快我们会受到教训
Dead sympathy, a aversion proceeds
扼杀了同情 走向憎恶
A voice lives in your chest
你的胸膛的声音
That comforts wary thoughts
抚慰着警惕的意识
Yet the brook is still too wide
这道坎子依旧太宽
To bridge the gap you've sought
无法填补这道鸿沟
Honesty in the necrology
坦然面对自己的讣告
The offspring smear your name in print
以及儿女们的唾弃
You trade your vices every day religiously
你每天虔诚地跟恶魔打交道
A pack of vultures wait for everyone to see
狩猎者们饥肠辘辘
You gave away too much, a harness on your kin
你抛弃太多 亲属送上了裹尸布
For any transgressions never mirrored mortal sin
一般罪过无法酿成滔天之罪
Mortal sin
罪大恶极
You're still alone
你依旧孤独
The day in zenith now
期限降临那天
You made it through the night
你熬过了黑夜
Voice of perdition
地狱之音
Came and went far out of sight
在你耳畔来回响彻
专辑信息