歌词
Every night is a Saturday night.
每晚都是周六晚
Every night is a Saturday night.
每晚都是周六晚
Every night is a Saturday night.
每晚都是周六晚
Saturday night for me.
我的周六晚~~
Inner city boulevard, broken and neglected.
内城大道，忽略的破败
When the sun sets, expect the unexpected.
艳阳下落，期待新意外
Listen to me closely, I'm a state shooter.
听我细说，我是州里射手
Met a policeman, who calls himself a looter.
碰个警察，说我是掠夺者
Met this girl named Shasiko, in the naked city.
遇个女孩叫沙口子，她住在不夜城
Days can go so very wrong, City of No Pity.
日子会过的很糟糕，这座无憾之城
Girl an evil split, it's a two way tour.
女孩们分裂出邪恶，逐渐分道扬镳
Too late now, the devil's knockin' at my door.
已经太晚了，恶魔已经来敲我的门
Every night is a Saturday night.
每晚都是周六晚
Every night is a Saturday night.
每晚都是周六晚
Every night is a Saturday night.
每晚都是周六晚
Saturday night for me.
我的周六晚~~
I see things a little different
我发现事情看起来有点不一样
Through the blood in my eyes.
透过殷红的双眼
And though you might have fooled them others
你可能骗，他所有人
I see through your disguise.
看透了你，你的伪装
I rise, I'm getting by.
不断上升，碌碌日常
No lies, I'm getting high.
没有谎言，醉生梦死
I ain't worried 'bout the next hit.
不再在意，下次打击
You can bet I'm gettin' mine.
你能打赌，我得应得
With this Milli by the cord. OG by the zip.
透过绳旁的镜子，拉链旁没有G
My old lady by my side, and my chrome on my hip.
我母站我身旁，我裤子最时尚
We hit the freeway, flyin', 21 in the front.
我们自由碰撞，飞向高速公路
Cheatin' death, but I know the Reaper's still on the hunt.
欺骗死神，收割机杀戮
So What?
那又如何？
Every night is a Saturday night.
每晚都是周六晚
Every night is a Saturday night.
每晚都是周六晚
Every night is a Saturday night.
每晚都是周六晚
Saturday night for me.
我的周六晚~~
Always movin'. Town to town.
总在镇与镇之间行走
Ain't ever gone' slow us down.
从不曾让我们慢下来
Never let up. Never subside.
永不放弃，永不消退
Sick of bull. Born to ride.
病弱的牛，生来被骑
I got a monkey on my back.
我有无法承受之重
It's a constant reminder.
总反复提醒着我
Lets me know I need to let it go.
让我知道我该放手
There ain't no survivors.
谁也无能幸免
Still I'm, I'm sayin', "Fuck it. Roll it. I'm gettin' high."
那又如何，醉生梦死
Though, my lungs and my liver beggin' me to retire.
虽然我的身体走向衰败
Every night is a Saturday night.
每晚都是周六晚
Every night is a Saturday night.
每晚都是周六晚
Every night is a Saturday night.
每晚都是周六晚
Saturday night for me.
我的周六晚~~
专辑信息