歌词
I'm always drunk and I'm seldom sober
我总是喝醉很少清醒
In constant roving from town to town
我在城镇之间流浪
But I am old now and my sporting is over
但我现在老了，走不动了
So Molly a stór won't you lay me down
所以莫莉你不会让我躺下吧
Lay my head on a keg of brandy
让我把头枕在白兰地上
It is my fancy I do declare
我肯定那是我的幻觉
For while I'm drinking I'm always thinking
我边喝酒边想念着
Of lovely Molly from the County Clare
克莱尔小镇那个可爱的莫莉
The ripest apple is the soonest rotten
成熟的苹果最先腐烂
And the warmest love is the soonest cold
热烈的爱情最先冷淡
A young man's fancies are soon forgotten
小伙子们很快会忘掉誓言
So beware young maid's and don't make so bold
所以年轻的女孩们要谨慎小心，不要大胆去爱
Lay my head on a keg of brandy
让我把头枕在白兰地上
It is my fancy I do declare
我肯定那是我的幻觉
For while I'm drinking I'm always thinking
因为我边喝酒边想念着
Of lovely Molly from the County Clare
克莱尔小镇那个可爱的莫莉
小伙子们因天真愚蠢才会结婚
It's youth and folly makes young men marry
这让他们度日如年
It makes them tarry a long long day
没有爱情是不能治愈必须忍受的
What can't be cured love must be endured love
再见，亲爱的，我要走了
So farewell darling I am going away
让我把头枕在白兰地上
Lay my head on a keg of brandy
我肯定那是我的幻觉
It is my fancy I do declare
因为我边喝酒边想念着
For while I'm drinking I'm always thinking
克莱尔小镇那个可爱的莫莉
Of lovely Molly from the County Clare
专辑信息